Scrigroup - Documente si articole

     

HomeDocumenteUploadResurseAlte limbi doc
AstronomieBiofizicaBiologieBotanicaCartiChimieCopii
Educatie civicaFabule ghicitoriFizicaGramaticaJocLiteratura romanaLogica
MatematicaPoeziiPsihologie psihiatrieSociologie


LA LLEGADA AL HOTEL- SOSIREA LA HOTEL

Gramatica



+ Font mai mare | - Font mai mic



LA LLEGADA AL HOTEL- SOSIREA LA HOTEL

¡Buenas tardes! Tengo reservada una habitacin doble a nombre de Ocaña.



¡Buenas tardes, señor Ocaña! ¡Bienvenido! Su habitacin es la 303, en la tercera planta. ¿Trae equipaje?

Solamente una maleta que est en el maletero del coche.

Uno de los porteros se la subir en seguida. Aqu tiene la llave.

Gracias. ¿Se puede subir por las escaleras?

S, pero tambin puede subir en ascensor. Las escaleras estn al final de este pasillo y el ascensor est enfrente de la recepcin.

RECLAMACIONES- RECLAMATII

Soy el señor Ocaña de la 303.

¿Le podra ayudar en algo? ¿Tiene algn problema?

Tengo varios problemas. Primero, no hay agua caliente y los grifos no funcionan. Segundo, falta el papel higinico, las toallas y el jabn. Tercero no funciona bien la luz. Y por ltimo no hay ni sabanas, ni almohada, ni mantas. ¿Qu pasa?

Disculpe, señor. Ahora veo que le he dado la llave de la 308. Ahora mismo la chica de la recepcin subir para entregarle la llave de la 303. Disculpe el malentendido.

Vocabulario del dilogo

Vocabularul dialogului

El maletero

Portbagajul

El coche

Masina

El portero

Portarul

La llave

Cheia

Las escaleras

Scarile

El ascensor

Liftul

El pasillo

Culoarul, holul

La recepcin

Receptia

El agua

Apa

El grifo

Robinetul

Papel higinico

Hartie igienica

La toalla

Prosopul

El jabn

Sapunul

La luz

Lumina

Las sabanas

Cearsafurile

La almohada

Perna

La manta

Patura

El malentendido

Neintelegerea

Faltar

A lipsi, a nu fi

Disculpe

Imi cer scuze/ imi pare rau

Entregar

A inmana, a da

En seguida

Imediat

Al final

La capatul

Enfrente

In fata

Caliente

Cald, a

Ahora mismo

Imediat

Primero

In pruimul rand

Segundo

In al doilea rand

Tercero

In al treilea rand

Por ltimo

In ultimul rand

GRAMTICA

LOS NUMERALES ORDINALES

NUMERALELE ORDINALE

Primero, a

Undcimo, a

Vigsimo primero

Segundo, a

Duodcimo, a

Vigsimo segundo

Tercero, a

Decimotercero, a

Vigsimo tercero

Cuarto, a

Decimocuarto, a

Vigsimo cuarto

Quinto, a

Decimoquinto, a

Sexto, a

Decimosexto, a

Centsimo

Sptimo, a

Decimosptimo, a

Milsimo

Octavo, a

Decimoctavo, a

Antepenltimo

Noveno, a

Decimonoveno, a

Penltimo

Dcimo, a

Vigsimo, a

ltimo

OBSERVACIN

PRIMERO si TERCERO pierd O-ul final daca apar in fata substantivelor:

Vivo en la primera planta.

Locuiesc la primul etaj.

Es el tercer mes que no pagan la electricidad.

E a treia luna cand nu platesc curentul.

ACTIVIDAD

Completa con los numerales ordinales correspondientes:

  1. Vivo en el 2 piso a la derecha.

Locuiesc la etajul al doilea, pe dreapta.

  1. Voy al 8 piso a visitar a una amiga.

Merg la etajul al optulea ca sa-mi vizitez o prietena.

  1. Es el 23 programa en el que participas.

E a 23-a emisiune la care participi.

  1. Est en el 12 grado.

E in clasa a 12-a.

  1. Es la 100 vez que te lo digo.

E a o suta oara cand iti spun asta.

  1. No me llevo muy bien con los vecinos del 7 piso.

Nu ma inteleg bine cu vecinii de la etajul al saptelea.

  1. Siempre los niños que viven en el 9 hacen ruido.

Mereu copiii care stau la etajul al noualea fac zgomot.

VERBOS IRREGULARES EN PRESENTE DE INDICATIVO

VERBE NEREGULATE LA INDICATIV PREZENT

HUIR- a fugi

Yo huyo

Nosotros huimos

T huyes

Vosotros huis

l huye

Ellos huyen

Ella huye

Ellas huyen

Usted huye

Ustedes huyen

La fel ca verbul HUIR se conjuga si urmatoarele verbe:

Concluir- a trage concluzia

Excluir- a exclude

Incluir- a include

Constituir- a constitui

Destituir- a concedia

Instituir- a infiinta, a institui

Prostituir- a prostitua

Restitui- a inapoia

Sustituir- a inlocui

Construir- a construi

Destruir- a distruge

Instruir- a instrui

Reconstituir- a reconstitui

Disminuir- a reduce

Intuir- a intui

Atribuir- a atribui

Contribuir- a contribui

Distribuir- a distribui

CABER- a incapea

Yo quepo

Nosotros cabemos

T cabes

Vosotros cabis

l cabe

Ellos caben

Ella cabe

Ellas caben

Usted cabe

Ustedes caben

ACTIVIDAD:

Completa con el presente de indicativo de los verbos que estn entre los parentesis:

Despus de pelearse conmigo, mis amigos me (excluir) de sus conversaciones.

Dupa ce s-a certat cu mine, prietenii mei ma (a exclude)

din discutiile lor.

Los que (distribuir) material publicitario (ganar) poco.

Cei care (a distribui) material publicitar (a castiga) putin.

En el bosque (poderse) ver que el jabal (huir) del cazador.

In padure (a se putea) vedea ca porcul mistret (a fugi) de vanator.

Despus de consultar los libros, el alumno los (restituye) a la profesora.

Dupa ce a consultat cartile, elevul le (a inapoia) profesoarei.

T, como buen detective, (reconstituir) las piezas del rompecabezas.

Tu, ca un bun detectiv, (a reconstitui) piesele puzzle-lului.

En este momento el director (destituir) a un empleado.

In momentul acesta directorul (a concedia) un angajat.

Como soy tan bajita (caber) en tu maleta.

Cum sunt asa de scunda (a incapea) in valiza ta.

¿Piensas que (caber) todos en su coche?

Crezi ca (a incapea) toti in masina lui?

EN EL HOTEL II- LA HOTEL II

El aire acondicionado me congelaba. Ya empezaba a hacer fro. Encend un poco la calefaccin. Despus abr la pequeña nevera que tena para ver si haba algo para beber. Encontr varias botellas de refrescos y 2 latas de cerveza. Opt por un zumo natural de naranjas.

Como tambin tena televisor en la habitacin, decid ver qu pelculas daban aquella noche. Encontr el mando a distancia junto a la lmpara de la mesita de noche. Me qued dormido mientras vea una pelcula de terror.

Al da siguiente por la mañana desayun y me fui a dar una vuelta por la ciudad. Tena tiempo de sobra hasta las 12, cuando era la reunin de negocios. Volv al hotel por la tarde. Mientras yo estaba por la ciudad, los empleados del hotel encargados de la limpieza, cambiaron las sbanas y las toallas de mi habitacin. Tambin me plancharon los pantalones y la camisa que dej colgados en las perchas del perchero. Qued muy satisfecho con sus servicios.

Vocabulario del dilogo

Vocabularul dialogului

El aire acondicionado

(Aparatul de) aer conditionat

El fro

Frigul

La calefaccin

Caloriferul

La nevera

Frigiderul

El refresco

Bautura racoritoare

La lata

Cutie

El televisor

Televizorul

La pelcula

Filmul

El mando a distancia

Telecomanda

La lmpara

Lampa

La mesita de noche

Masuta de la capatul patului

La pelcula de terror

Filmul de groaza

Al da siguiente

A doua zi

La reunin de negocios

Intalnirea de afaceri

La limpieza

Curatenia

La percha

Umerasul

El perchero

Cuierul

Los servicios

Serviciile

Congelar

A congela, a ingheta

Encender

A da drumul, a aprinde

Optar

A alege

Decidir

A hotari

Encontrar

A gasi

Quedarse dormido

A adormi

Dar una vuelta

A da o tura/ a da o raita

Cambiar

A schimba

Planchar

A calca

Quedar satisfecho

A fi multumit

Colgado, a

Agatat, a

Encargado. a

Insarcinat, a cu/ care se ocupa de

De sobra

Din belsug



Politica de confidentialitate | Termeni si conditii de utilizare



DISTRIBUIE DOCUMENTUL

Comentarii


Vizualizari: 1078
Importanta: rank

Comenteaza documentul:

Te rugam sa te autentifici sau sa iti faci cont pentru a putea comenta

Creaza cont nou

Termeni si conditii de utilizare | Contact
© SCRIGROUP 2024 . All rights reserved