RESERVAR UNA HABITACIN- A REZERVA O CAMERA

RESERVAR UNA HABITACIN- A REZERVA O CAMERA

Hotel Majestic, ¡buenos das!

¡Buenos das! Quisiera reservar una habitacin de una cama para la prxima semana.

Un momento, voy a consultar el registro para ver si hay habitaciones libres. Lo siento, pero para el periodo que nos ha indicado slo quedan habitaciones dobles.

¿Cul es el precio de una habitacin doble por da?

50 euros.

Pero lo mismo cuesta una habitacin que una cama.

S, es que hay una oferta durante este mes: una habitacin de dos camas al precio de una cama. El desayuno est incluido

¡Estupendo!

¿Cunto tiempo desea quedarse?

Tres das, del jueves al domingo.

¿A nombre de quin hace la reserva?

A nombre de Carlos Ocaña.

Perfecto, señor Ocaña. Le he hecho la reserva. Le esperamos.

Gracias. ¡Adis!

¡Adis!

GRAMTICA

EL PRETRITO INDEFINIDO DE INDICATIVO

PERFECTUL COMPUS AL INDICATIVULUI

VERBOS REGULARES- VERBE REGULATE

MARCADORES TEMPORALES QUE LO ACOMPAÑAN:

MARCI TEMPORALE CARE IL INSOTESC:

USOS DEL PRETRITO INDEFINIDO

1. Exprima actiuni din trecut care nu au nicio legatura cu prezentul.

Ayer qued con un amigo en una cafetera para tomar algo.

Ieri mi-am dat intalnire cu un amic intr-o cafenea sa bem ceva.

2. Exprima actiuni terminate care s-au desfasurat repede, au fost actiuni de moment.

Entr en la habitacin y despus sali rpidamente.

A intrat in camera si apoi a iesit repede.

3. Exprima actiuni din trecut cu desfasurare mai indelungata, dar limitata si finalizata.

Viv en Valencia durante 6 meses y pas un mes en Cataluña.

Am locuit timp de 6 luni in Valencia si am petrecut o luna in Cataluña.

4. Exprima actiuni care s-au repetat in trecut:

Durante tres meses volv temprano a casa todos los das.

Timp de trei luni m-am intors devreme acasa in fiecare zi.

5. Exprima o singura actiune care intrerupe o alta actiune din desfasurarea ei.

Mientras fregaba los platos, son el telfono.

In timp ce spala vasele, a sunat telefonul.

VERBOS IRREGULARES- VERBE NEREGULATE

ACTIVIDADES:

Completa con el pretrito indefinido:

Nosotros (ir) al campo para ver los animales domsticos.

Noi (a merge) la tara ca sa vedem animalele domestice.

Hace dos semanas me (acostar) a las 4 de la madrugada.

Acum doua saptamani m-am culcat la 4 dimineata.

T la (esperar) enfrente de la iglesia, antes de la misa.

Tu (a astepta)-o in fata bisericii, inainte de slujba.

El atleta (correr) ms de 10 kilometros sin parar.

Atletul (a fugi) mai mult de 10 kilometri fara sa se opreasca.

El ladrn (echarse a correr) despus del robo.

Hotul (a o lua la fuga) dupa furt.

Desde que (entrar) en la crcel ya no soy quien (ser).

De cand (a intra) la inchisoare nu mai sunt cine (a fi).

Me (asombrar) verlo por aqu despus de tanto tiempo.

Ma (a uimi) sa-l vad pe aici dupa atata timp.

Mi primo (morir) el año pasado en un absurdo accidente.

Varul meu (a muri) anul trecut intr-un accident absurd.

Vosotros (rer) mucho al ver el payaso en el circo.

Voi (a rade) mult cand l-ati vazut pe clovn la circ.

Ellos les (dar) un regalo a los recin casados.

Ei le (a da) un cadou proaspat insurateilor.

EN EL HOTEL- LA HOTEL

Hace seis das llam por telfono a un hotel de Alicante para reservar una habitacin. Por lo que vi en un mapa virtual en internet, este hotel est muy cerca de la estacin de ferrocarriles. Al llegar all pregunt en la ventanilla donde se venden billetes para el tren donde estaba el hotel ms cercano. Una empleada muy amable y sonriente me dio un mapa de la ciudad y me explic cmo llegar al hotel. Gracias a su ayuda tard muy poco en llegar. Afortunadamente el hotel estaba cerca de la playa y tambin del centro y de los grandes centros comerciales.

Dej mi coche en el garaje del hotel y fui a la recepcin. All me entregaron la llave de mi habitacin. Sub para descansar un poco despus del largo viaje de 8 horas. La habitacin que me dieron tena vistas al mar y, por lo tanto, era ms cara. Pero cuando viajo me gusta disfrutar de todas las comodidades y de todo el confort del sitio al que voy.

Descans un par de horas, baj en la primera planta donde estaba el restaurante. Como ya era la hora de la cena, tena bastante hambre. Despus baj a la planta baja y le pregunt a la chica de la recepcin si me haba llamado alguien. Me contest que no. Entonces regres a mi habitacin. Quera hacer un par de llamadas. Pens en utilizar mi mvil, pero me di cuenta de que me quedaba poca batera. Encontr el cargador del mvil y lo enchuf en el nico enchufe de mi habitacin. Pero parece ser que ese enchufe no serva para mi cargador. Por lo tanto, utilic el telfono del hotel.