Notiuni generale privind situatia de comunicare si notiuni de stilistica

NR CRT

FUNCTII LINGVISTICE

EXPLICATII

PARTICULARITATILE

FIECAREI FUNCTII

FACTORII

COMUNICARII

1.

EMOTIVA/

EXPRESIVA/

LINGVISTICA

- cel care transmite un mesaj; sursa de informatie intr-o comunicare ; cel care comunica

transmite sentimentele, starile si valorile celui care vorbeste (locutorului), subiectivitatea lui

EMITATOR

CONATIVA

- cel care primeste un mesaj ; cel caruia i se adreseaza comunicarea ; beneficiarul informatiei intr-o situatie de comunicare

exprima o incercare de a-l influenta la actiune pe interlocutor; foloseste verbe ca : va rog ! te rog !

RECEPTOR

POETICA

- cantitatea de informatie transmisa prin semnale verbale sau nonverbale intelese de cei doi corespondenti : emitator si receptor

- evidentiaza frumusetea textului prin proverbe, zicatori ; textul devine amuzant, interesant, placut

MESAJUL

METALINGVISTICA

tipul de semnale utilizat : lingvistic (oral sau scris), gestual, vizual, sonor, ansamblul semnelor prin care este transmis mesajul

controleaza codul, cuvintele folosite, lamurindu-le intelesul pentru a usura comunicarea

CODUL

FATICA

- mediul prin care se transmite informatia ; canalul se refera la : aer, scrisoare, telegrama, bilet, carte, telefon, fax, posta electronica etc.

- verifica mentinerea contactului dintre interlocutori, prin verificari sau confirmari ; utilizeaza verbe ca : ma auzi ? mai esti la telefon ?

CANALUL

REFERENTIALA

- aspectul la care se refera mesajul, domeniul, tema, subiectul (real, imaginar)

transmite informatii despre lumea reala sau imaginara ; este predominatna in stilul stiintific ; ex. Spectacolul incepe la ora 19.

CONTEXTUL REFERENTUL

NR. CRT.

STILUL

PARTICULARITATI

BELETRISTIC/ ARTISTIC

- se foloseste in operele literare ;

-functia primordiala a sa este functia poetica ;

- discursul literar recurge la imagini artistice si figuri de stil pentru a sugera stari afective, emotii puternice;

- permite abateri de la norma (dezacord, pleonasm, anacolut etc.) pentru a crea efecte estetice sau satirice, de ridiculizare a personajelor prin limbaj ;

- foloseste un vocabular variat, original ;

- se utilizeaza, cu precadere, in literatura.

ADMINISTRATIV /

OFICIAL

- este stilul relatiilor oficiale, al negocierilor si al corespondentei oficiale;

- compunerile specifice sunt: cererea, adeverinta, informarea, raportul, circulara, nota, referatul, procesul-verbal; documente legislative, academice, politice, curriculum vitae, recomandarea, chitanta, bonul etc. ;

- compunerile orale sunt : alocutiunea, toastul, discursul, interventia ;

- stil nonartistic, neutru, impersonal, precis, accesibil ; creatia lingvistica este eliminata in favoarea stereotipiilor de limbaj ;

- are caracter obiectiv, impersonal, lipsesc figurile de stil si orice forma de infrumusetare a mesajului ;

- cuvintele sunt folosite exclusiv cu sens denotativ ;

- se utilizeaza in relatiile administrative, oficiale.   

STIINTIFIC

- este folosit in lucrarile, comunicarile, dezbaterile stiintifice si tehnice ;

- compuneri specifice : descrierea stiintifica, referatul, articolul, studiul, proiectul, prospectul tehnic, dizertatia, tratatul, nota;

- este un stil nonartistic, ignorand deliberat orice marca subiectiva (preferinta pentru "pluralul autorului");

- respecta normele de comunicare, corectitudine, simplitate ;

- este utilizat in stiintele exacte.

JURNALISTIC / PUBLICISTIC

- se foloseste in mass-media si publicitate ;

- are caracter eterogen, imprumutand tipuri de discurs specifice altor stiluri functionale;

- compuneri specifice: articolul de presa, cronica, recenzia, reportajul, ancheta, dezbaterea publica, anuntul, reclama etc.;

- predomina functia informativa si persuasiva; uneori se activeaza si functia educativa in texte care urmaresc formarea si dezvoltarea unor comportamente;

- se insita asupra preciziei si obiectivitatii.

5.

COLOCVIAL

- se foloseste in conversatia particulara, uzuala ;

- alterneaza intre doua tendinte contrarii : economia de mijloace si dorinta de a transmite cat mai precis mesajul ;

- utilizeaza mijloace nonlingvistice sa paralingvistice ;

- mesajul este mai putin ingrijit decat cel scris ;

- se utilizeaza in relatii interpersonale in planul vietii cotidiene ;

- prin posibilitatea exprimarii sentimentelor, se aseamana cu stilul artistic, dar nu pune accent pe frumusetea exprimarii.