CATEGORII DOCUMENTE |
Aeronautica | Comunicatii | Electronica electricitate | Merceologie | Tehnica mecanica |
Signal conditioning is one of the most important -- and most overlooked -- components of a data acquisition system. Conditionarea de semnal este una dintre cele mai importante componente ale unui sistem de achizitie de date si cele mai trecute cu vederea. With it, you can bring real-world signals into your digitizer. Cu acesta, puteti aduce semnale din lumea reala in compiuterul dumneavoastra.Many sensors require special signal conditioning technology, and no instrument has the capability to provide all types of signal conditioning to all sensors.
Senzori au nevoie de
tehnologia speciala de conditionare a semnalului. Nici un instrument
nu are capacitatea de a furniza toate tipurile de conditionare a
semnalului pentru toti senzori. For example,
thermocouples produce very low voltage signals, which require amplification,
filtering and linearization. De exemplu, termocupluri produc semnale
foarte joasa ,tensiune care necesita amplificare,
filtrare si liniarizare. Other sensors, such
as strain gauges and accelerometers, require power in addition to amplification
and filtering, while other signals may require isolation to protect the system
from high voltages. Alti senzori, cum ar fi transductoarele si
accelerometre,au nevoie de o putere in plus fata de
amplificare si filtrare, in timp ce alte semnale pot solicita izolare
pentru a proteja sistemul de la tensiuni ridicate. No single instrument can provide the flexibility
required to make all of these measurements.Un
singur instrument poate oferi flexibilitatea necesara pentru a face toate
aceste masuratori. However, with
front-end signal conditioning, you can combine the necessary technologies to
bring these various types of signals into a single data acquisition system.
Cu toate acestea, cu conditionarea semnalului
front-end, puteti combina tehnologiile necesare pentru a aduce aceste
tipuri diferite de semnale intr-un singur sistem de achizitie de date.
Not all front-end signal conditioning options are
equal. Nu toate front-end de
conditionare de semnal sunt egale. Most
choices are nonintelligent, parallel-in/parallel-out configurations that offer
the bare minimum of functionality for a select few signals or sensor types.
Cele mai multe alegeri sunt configuratii non intelligent,
parallel-in/parallel-out care ofera minimul de functionalitate pentru
a selecta cateva semnale sau tipuri de senzori. However, for computer-based measurement and automation,
you want a system designed to take advantage of the latest PC-based data
acquisition and instrumentation technologies. Cu toate acestea, pentru
masurarea pe calculator si de automatizare, doriti un sistem conceput pentru a profita de cele mai recente
achizitii de date pe baza de PC si tehnologii de instrumentatie.
This system should have programmable input
settings, the ability to be automatically detected by your computer, and tight
integration with your software to handle scaling and channel management.
Acest sistem ar trebui sa aiba setari
programabile de intrare, capacitatea de a fi detectat automat de catre
computer, si stransa legatura cu softul, sa se ocupe de scanare
si de gestionare a canalului. Your system
should offer all of the conditioning technologies you need, proof of its
accuracy, and the capability to take advantage of the advances in high-speed
digitizers. Sistemul dumneavoastra ar trebui sa
ofere toate tehnologiile de conditionare care aveti nevoie si
capacitatea de a profita de progresele in digitizoare de mare viteza. Experienced users of signal conditioning systems should
skip directly to the Critical Technologies section.
Most
signals require some form of preparation before they can be digitized. Cele mai multe semnale necesita o forma de pregatire
inainte de a fi digitalizate. As previously
mentioned, thermocouple signals are very small voltage levels that must be
amplified before they can be digitized. Asa cum am mentionat anterior,
semnalele unor termocupluri au niveluri foarte mici,
de tensiune care trebuie amplificate inainte ca ele sa fie digitalizate. Other sensors, such as RTDs, thermistors, strain gauges,
and accelerometers, require electrical power to operate. Alti
senzori, cum ar fi RTD, termistori, transductoarele, si accelerometre, au nevoie
de energie electrica sa functioneze. Even pure voltage signals can require special
technologies for blocking large common-mode signals or for safely measuring
high voltages. Chiar si semnalele pur tensiune pot necesita
tehnologii speciale pentru blocarea semnalelor de mod comun mari
sau pentru masurarea in conditii de siguranta a tensiuni
ridicate. All of these preparation technologies
are forms of signal conditioning. Toate aceste
tehnologii de pregatire sunt forme de conditionare de semnal.
Because
of the vast array of signal conditioning technologies, the role and need for
each technology can quickly become confusing. Datorita unei game
largi de tehnologii de conditionare de semnal, rolul si necesitatea
pentru fiecare tehnologie poate deveni rapid confuz. Therefore, we've provided a list of common types of
signal conditioning, their functionality, and examples of when you need them.
Prin urmare, am furnizat o lista de tipuri comune
de conditionare semnal, functionalitatea lor, si exemple cand
aveti nevoie de ele.
Most sensors require a combination of the
previously described signal conditioning technologies. Cei mai multi senzori necesita
o combinatie de tehnologii descrise
anterior de conditionare de semnal.
Again, the thermocouple is the classic example
because it requires amplification, linearization, cold-junction compensation,
filtering, and sometimes isolation. Din nou, termocupla este exemplul clasic pentru ca necesita
amplificare, liniarizare, de compensare a jonctiunii reci, filtrare, si,
uneori, izolare. Ideally, a good measurement
platform should give you the ability to select the type of signal conditioning
that is needed for your application. In mod ideal, o platforma de
masurare buna ar trebui sa va dea posibilitatea de a selecta
tipul de conditionare de semnal de care este necesar pentru
aplicatia dumneavoastra. In some
systems, front-end signal conditioning is an option, but in other systems,
front-end signal conditioning is a necessity to make the required measurements.
In unele sisteme, conditionat de front-end semnalul este
o optiune, dar in alte sisteme, conditionat de front-end semnalul
este necesar pentru a face masuratorile necesare. As a rule of thumb, your measurement system should
include front-end signal conditioning if you are planning to use any of the
following sensors: Ca o regula de degetul mare, sistemul de
masurare ar trebui sa includa front-end
conditionare semnal, daca sunteti de planificare pentru a
utiliza oricare dintre senzori urmatoari:
When front-end signal conditioning is necessary
for your data acquisition system, you should choose a system that takes
advantage of the latest advances in computer-based measurement and automation.
Cand este necesar conditionarea de semnal pentru sistemul dvs.Atunci cind se doreste sa
se faca achizitii de date, ar
trebui sa alegeti un sistem care profita de cele mai recente
progrese in masurarea pe calculator si automatizare. For your signal conditioning platform to fully exploit
these advances, there are several critical technologies that it should possess.
Pentru platforma conditionat semnal pentru a
exploata pe deplin aceste progrese, exista mai multe tehnologii critice
care ar trebui folosite. These critical
technologies ensure that you get a high-performance signal conditioning
platform that integrates tightly with the rest of your system, all at a
reasonable total cost. Aceste tehnologii critice asigura ca
veti obtine o conditionare de inalta performanta platforma de
semnal care se integreaza bine cu restul sistemului, toate la un cost total rezonabil. The
primary technologies we will examine in depth are integration, calibration,
connectivity, switching, isolation, expandability, bandwidth, software, and
ease of use. Tehnologiile primare le vom examina in detaliu
:ele sunt de integrare, calibrare, conectivitate , comutare, izolare, extindere, latime de
banda si software-ul. By understanding each
of these technologies, you will be able make an informed decision on the
purchase of a front-end signal conditioning system. Prin
intelegerea fiecarei dintre aceste tehnologii, veti putea lua o
decizie informata cu privire la achizitionarea unui sistem de
conditionare a semnalului front-end.
Integration Integrare
The ability of your front-end signal conditioning system
to integrate easily with the rest of your system is technology that is a must.
Capacitatea sistemului dvs. De a conditiona semnalul front-end pentru a integra cu
usurinta restul
sistemului este o tehnologie care este o necesitate. Your system should be modular, thus giving you the
ability to choose the types of signal conditioning necessary for your system.
Sistemul dumneavoastra ar trebui sa fie
modular, astfel oferindu-va posibilitatea de a alege tipurile de
conditionare de semnal necesar pentru sistemul dumneavoastra. It is also critical to have a system that accommodates
mixed signal types. De asemenea, este critic de
a avea un sistem care sa cuprinda tipurile de semnal mixt. For example, you should be able to connect currents,
high voltages, various sensors, analog outputs, digital I/O, and switching all
into the same platform. De exemplu, ar trebui sa
puteti conecta curenti, tensiuni mari, senzori de diverse, iesiri
analogice, digital I / O, si de comutare toate in aceeasi
platforma.
Calibration De calibrare
One of the most critical technologies that a
front-end signal conditioning system should possess is the ability to be easily
and accurately calibrated. Una dintre cele mai critice tehnologii pe
care un front-end sistem de conditionare semnal ar trebui sa il posede este
abilitatea de a fi usor si corect calibrat. Most measurement devices are calibrated at the factory,
but the accuracy immediately starts to drift with time and temperature changes.
Cele mai multe aparate de masura sunt calibrate din fabrica, dar precizia
imediat incepe sa deriva cu schimbarile
de timp si de temperatura. To make the
most accurate measurements possible, it is necessary to periodically calibrate
the entire data acquisition system. Pentru a face masuratori cit mai exact
posibil, este necesar a calibra periodic intregul sistem de achizitie de
date. If your system has precision onboard voltage
references, you can adjust your measurement system to compensate for temperature
changes. Daca sistemul dvs. are o precizie la bord referinte de tensiune,
puteti ajusta sistemul de masurare pentru a compensa schimbarile de
temperatura. In addition, you must have access to
external calibration services to keep your system performing up to the
manufacturer's specifications year after year. In plus, trebuie sa
aveti acces la servicii de calibrare externe pentru a mentine performantele
sistemului dvs an dupa an. It is very important to
learn the calibration process for any front-end signal conditioning system
under consideration because that is the only way to ensure that your investment
contains the technology you need to make accurate and reliable measurements.
Este foarte important pentru a afla procesul de calibrare pentru orice sistem
de conditionare a semnalului de front-end in considerare, deoarece aceasta
este singura modalitate de a se asigura ca investitia
dumneavoastra contine tehnologia de care aveti nevoie pentru a
face masuratori exacte si fiabile.
Connectivity Conectivitate
Because
connecting your signals to your signal conditioning system can be a major
issue, it is critical to select a platform that gives you the connectivity
options you need. Deoarece conectarea semnalele tale la sistemul de
conditionarea a semnalului poate fi o problema majora, este critica pentru a selecta o platforma care va
ofera optiuni de conectivitate de care aveti nevoie. A good front-end signal conditioning system should give
you a wide range of connectivity options, including thermocouple plugs, screw
terminals, and BNC connectors. Un bun front-end
sistem de conditionare de semnal ar trebui sa va dea o gama
larga de optiuni de conectivitate, inclusiv prize termocuple,
terminale cu suruburi, si conectori BNC.
Switching Comutare
In today's demanding test environments, the
ability to route signals easily throughout your measurement system is a
technology that can lead to huge improvements in test times. Mediile de astazi sunt exigente.Au abilitatea
de a semnala semnale de cale cu usurinta
pe intreg sistem de masurare este o tehnologie care poate duce la
imbunatatiri uriase in vremuri de incercare. As an example, consider a case where a unit under test
(UUT) must be subjected to four separate measurements in the testing process.
Ca un exemplu, consideram un caz in care o
unitate sub test (USI) trebuie sa fie supuse la patru masuratori
separate in procesul de testare. Without the
proper technology, the UUT must be reconnected to each different measurement
device for each test. Fara tehnologie corespunzatoare,
UUT trebuie sa fie reconectate la fiecare
dispozitiv de masurare diferit pentru fiecare test. With state-of-the art switching technology, you can not
only route the UUT leads automatically to each measurement device in turn, but
also test several UUTs at the same time. Cu state-of-the-art tehnologie
de comutare, puteti duce nu numai traseul UUT automat la fiecare dispozitiv de
masurare. You thus achieve more efficient use
of your test equipment, faster test times, and less user intervention.
Puteti obtine astfel o utilizare mai eficienta a echipamentelor de test, ori mai rapid de testare, si
mai putine interventi ale utilizatorului. The selection of a front-end signal conditioning system
that offers this technology can have a huge impact on the overall performance
of your system. Procesul de selectie a unui sistem de
conditionare a semnalului front-end, care ofera aceasta
tehnologie poate avea un impact enorm asupra
performantei generale a sistemului dumneavoastra.
Isolation Izolare
Another
important technology to consider is isolation. O alta tehnologie
importanta care se ia in considerare este izolarea. When
you are measuring signals that either are high-voltage signals or are subject
to voltage spikes, it is critical that those signals are isolated from the rest
of your system. Cand se masoara semnale care sunt fie
semnalele de inalta tensiune sau sunt supuse unor tensiune, este foarte important ca
aceste semnale sa fie izolate de restul
sistemului. OInadequate isolation compromises the
safety of the operator, as well as the integrity of the entire data acquisition
system. izolare inadecvata compromite siguranta operatorului,
precum si integritatea intregului sistem de achizitie de date. When determining the isolation requirements of your
system, it is imperative to have reliable and accurate isolation
specifications, including both a safe working voltage rating and an
installation rating. La stabilirea cerintelor de izolare a
sistemului dvs., este imperativ sa aiba specificatii
fiabile si exacte pentru izolare,
inclusiv un rating de tensiune de lucru in conditii de siguranta
si un rating de instalare.
Expandability Extensibilitate
Any
front-end signal conditioning system should be easily expandable. Orice
front-end sistem de conditionare semnal trebuie sa fie usor
extensibile. Adding more channels or different
types of signals to your system must not require a massive overhaul of your
data acquisition system. Adaugarea
de canale de
diferite tipuri ,sau adaugarea diferitelor tipuri de semnal de la
sistemul dumneavoastra nu trebuie sa necesite o revizuire masiva
a sistemului de achizitie de date. With the
right technology, expanding your system should be as simple as plugging in
another module. Cu tehnologia dreapta, extinderea
sistemului dvs. ar trebui sa fie cat mai
simple precum conectarea cu un alt modul.
Bandwidth Latime de
banda
In
addition to being expandable, a system should also have the bandwidth to handle
the data throughput from a high-channel-count system. In afara de a
fi expansibil, un sistem ar trebui de asemenea,
sa se ocupe de latime de banda de transfer de date de la un
sistem high-canal-conta. The bandwidth should also
be high enough to accommodate future growth in channel count. Latimea de
banda ar trebui sa fie, de asemenea, suficient de mare pentru
cresterea in vitor a numarului de canale. System bandwidth is typically expressed in
samples/second (Hz). Sistemul de latime de banda este de obicei exprimat in esantioane / secunda
(Hz). To determine the minimum necessary bandwidth
of the system, you should multiply your total number of expected channels times
the maximum sampling rate you will need on an individual channel. Pentru
a determina latimea de banda minima necesara a sistemului,
trebuie sa va inmultiti numarul total de canale de
asteptare ori rata maxima de esantionare ce va
fi nevoie pe un canal individual.
For a high-channel-count system, the required
bandwidth for a modest acquisition rate can quickly reach several hundred kHz.
Pentru un sistem high-canal-conta, latimea
de banda necesara pentru o rata de achizitie modesta
poate ajunge rapid la sute de kHz. Bandwidth is an
often overlooked, but extremely important technology to consider when selecting
a front-end signal conditioning system. Latime de banda este adesea trecute cu vederea, dar o tehnologie extrem de
importanta se ia in considerare la alegerea unui conditionat front-end
sistem de semnal.
Software Software-ul
A
large portion of the total cost of a test and measurement system is application
development. O mare parte din costul total al unui sistem de testare
si masurare este dezvoltarea de
aplicatii. To keep application development
costs to a minimum, you must use software tools that maximize your productivity.
Pentru a mentine costurile de dezvoltare de aplicatii la un nivel minim, trebuie sa utilizati instrumente
software care va maximinizeaza productivitatea. Your front-end signal conditioning system should be
designed to integrate tightly with these software tools. Dvs. de
front-end conditionat sistem de semnal ar trebui sa fie proiectat pentru a
fi strans
compatibil cu aceste instrumente
software. Only with the capability to fully
control your front-end signal conditioning system from your software
application can you take full advantage of the latest technologies in
computer-based measurement and automation. Numai cu
capacitatea de a controla pe deplin dvs. conditionat
front-end signalizare de la aplicatia software veti putea profita din plin
de cele mai recente tehnologii de masurare pe calculator si
automatizare.
Configuration/Installation De
configurare / instalare
Finally,
any signal conditioning system you consider should be easy to use. In
cele din urma, orice sistem de climatizare semnal pe care le
considerati trebuie sa fie usor de
utilizat. No one can afford to lose time due to
overly complex installation or configuration issues. Nimeni nu poate
permite sa piarda timp util pentru instalare
prea complexe sau probleme de configurare. An
ideal front-end signal conditioning system will poll the hardware, report which
equipment you have, and provide you a software interface for setting up all
signal conditioning settings. Un ideal
front-end sistem de climatizare a semnalului va sonda hardware, echipamente de
raport care furnizeaza o interfata software pentru a infiintarea toate
setarile de conditionare de semnal. You
should be able to configure channels through software, and have the capability
to set up channel names and scaling to engineering units.Operatorul ar trebui sa
poata sa configureze canale
prin intermediul software-ului, si sa aibe capacitatea de a configura nume de canale
si scalarea la unitati de inginerie.
National
Instruments produces a front-end signal conditioning system known as SCXI
(Signal Conditioning eXtensions for Instrumentation). National
Instruments produce o conditionare front-end de semnal cunoscut sub numele
de SCXI (Signal Conditioning extensii pentru Instrumentatie). SCXI is a rugged, modular platform for high-performance
signal conditioning. SCXI este o platforma
robusta, modulara pentru conditionare de semnal de inalta
performanta. An SCXI system consists of
multichannel signal conditioning modules installed in one or more rugged
chassis. Un sistem SCXI este format din module
de conditionare de semnal multicanal instalat intr-unul sau mai multe
sasiuri robuste. SCXI offers a wide range of
signal conditioning modules -- analog input, analog output, digital I/O,
counter/timer, switching, and multiplexing. SCXI ofera o gama larga de module de conditionare semnal -
analogic de intrare, iesire analogica, digital I / O, counter /
timer, comutare, si multiplexare. To the
analog input modules, you can connect an extensive variety of sensors, such as
thermocouples, RTDs, thermistors, strain gauges, accelerometers, and LVDTs.
Pentru modulele de intrare analogice, puteti conecta o varietate extinsa
de senzori, cum ar fi termocupluri, RTD, termistori, transductoarele,
accelerometre, si LVDTs. The modules
condition the input signals and multiplex them onto the backplane bus of the
chassis, where they are typically routed into a data acquisition device to be
digitized. Conditia modulelor de semnale de intrare si de
multiplicare pe autobuz retur plan a
sasiului, in cazul in care acestea sunt dirijate de obicei intr-un
dispozitiv de colectare a datelor care urmeaza sa fie digitalizate.
The
SCXI architecture has many advantages as a front-end signal conditioning
solution. Arhitectura SCXI are multe avantaje
ca o solutie de conditionare a semnalului front-end. SCXI incorporates all of the critical technologies
necessary to build a high-performance, fully integrated, and easy-to-use
front-end signal conditioning system, all at an affordable cost per channel.
SCXI incorporeaza toate tehnologiile critice necesare pentru a construi o
inalta performanta, complet integrat, sistem de semnalizare
si usor de utilizat, front-end conditionat, toate la un cost accesibil pe canal. It
is modular and easily expandable, making it ideal for medium to high channel
count applications. Este modular si usor
extensibile, facandu-l ideal pentru mediu la aplicatii de inalta
conta canal. Because it is modular, the
SCXI architecture makes it very easy to measure mixed signal types in one
system. Deoarece este modular, arhitectura SCXI
face foarte usor de masurat tipuri mixte de semnal intr-un singur sistem. SCXI is also a high bandwidth system, capable of
multiplexing up to 333 kS/s into a single data acquisition device. SCXI este, de asemenea, un sistem de latime de
banda mare, capabil de multiplexare pana la 333 kS / s intr-un singur
dispozitiv de achizitie de date. It
integrates seamlessly with National Instruments data acquisition devices and
timesaving application development software such as LabVIEW and Measurement
Studio. Se integreaza perfect cu National Instruments
dispozitive de achizitie de date si dezvoltarea de aplicatii
software de economie de timp, cum ar fi LabVIEW si Studio de masurare.
SCXI modules are shipped with NI-DAQ driver
software, which offers easy set up, including autodetection of modules and
programmatic modification of settings. Modulele SCXI
sunt livrate impreuna cu software de driver NI-DAQ, care ofera
usor de configurat, inclusiv autodetectia de module si
modificarea programatice de setari. Many
SCXI modules now come with both calibration certificates (proving the module is
within manufacturer's specifications) and onboard calibration sources (so you
can easily calibrate it from software). Multe SCXI module vin acum cu certificate de etalonare atat (care dovedesc
modulul este in specificatiile producatorului) si surse de
calibrare la bord (astfel incat sa puteti calibra cu
usurinta de la software-ul). Finally,
with the wide range of options in SCXI modules, you can specify a system that
includes signal routing (with matrix switching modules), isolation, filtering,
and more. In cele din urma, cu o gama
larga de optiuni in module SCXI, aveti posibilitatea sa
specificati un sistem care include semnal de rutare (cu module de matrice
de comutare), izolarea, filtrare, si mai mult.
The SCXI architecture, first introduced in 1992,
has been continually improved through software enhancements and additional
modules. Arhitectura SCXI, introdus pentru prima data in 1992, a
fost imbunatatit continuu prin imbunatatiri
software si module suplimentare. It is now a
mature product with the benefit of years of continuous technology enhancements.
Acesta este acum un produs matur, cu beneficiul de ani
de imbunatatiri tehnologice continue. The SCXI
front-end signal conditioning system is used by thousands of customers in a
wide variety of applications. SCXI front-end conditionat
signalizare este utilizat de mii de clienti
intr-o varietate larga de aplicatii.
A
front-end signal conditioning system should be looked at as a platform that
defines the measurement capabilities of your data acquisition system. Un front-end conditionat sistem de semnal ar trebui sa
fie privit ca o platforma care defineste capabilitatile de
masurare a sistemului de achizitie de date. It is critical to invest in a platform that is both
proven by time and constantly improving by incorporating the latest
technologies. Este esential sa se
investeasca intr-o platforma care este dovedit atat de timp si
in mod constant de imbunatatirea incorporeaza cele mai recente tehnologii.
The most important technologies to be considered
in any front-end data acquisition system are calibration, isolation, bandwidth,
expandability, measurement coverage, signal routing, and, of course, ease of
use. Cele mai importante tehnologii care urmeaza sa fie luate
in considerare in orice sistem de achizitie de front-end sunt date de
calibrare, izolarea, latime de banda, de extindere, de acoperire
de masurare, de semnal de rutare, si, desigur, usurinta de
utilizare. The National Instruments SCXI system is
a proven platform that integrates these critical technologies into a
full-featured data acquisition system that can meet a broad range of
measurement requirements. Sistemul national de Instruments SCXI este o platforma dovedit ca integreaza aceste
tehnologii critice intr-un sistem full-featured achizitie de date, care
pot satisface o gama larga de cerinte de masurare.
12 ratings | out of 5
Reader Comments | Submit a comment
Politica de confidentialitate | Termeni si conditii de utilizare |
Vizualizari: 1910
Importanta:
Termeni si conditii de utilizare | Contact
© SCRIGROUP 2024 . All rights reserved