Rapoartele mass-media dupa 20 decembrie 1989
Starea
populatiei din 21 decembrie 1989 se dovedea din ce in ce mai greu de
controlat. Astfel Europa Libera
transmite: "Greva generala la
Arad; la Arad
fortele armate au fraternizat cu populatia, iar tancurile au fost
vazute impodobite cu steaguri romanesti, din care a fost rupta
stema de partid.
Despre
evenimentele de la
Bucuresti agentia TASS
transmitea ca strazile de acces spre Piata Universitatii
sunt blocate de forte ale securitatii. De asemenea pe aceste strazi
patrulau tancuri iar piata era survolata de elicoptere militare. Un
grup de tineri masati in fata soldatilor scanda: "Armata e
cu noi" si "Fara violenta".
In 21
decembrie la ora 15:16, la Viena apare o stire a
agentiei ungare MTI: "in Romania, demonstratiile in care au fost
ucisi pana la 4000 de oameni continua".
La ora
17.00, Europa Libera, informeaza despre o conferinta a
ministrului de externe ungar, la care acesta a declarat ca potrivit unor
informatii credibile, in vestul Romaniei au loc ciocniri intre
fortele armate si cele ale Securitatii. "Se pare ca
unii soldati au refuzat sa execute ordinele de a trage in
demonstranti si s-au alaturat manifestantilor. Horn a
informat totodata ca potrivit informatiilor detinute, intre
1 000 - 2 000 de persoane au fost ucise la Timisoara si in imprejurimi, ca urmare
a ciocnirilor dintre fortele Securitatii si
demonstranti".
Europa
Libera transmite ca in Bucuresti, in jur de 20 de persoane au
fost impuscate. Dupa amiaza, Ambasada americana a confirmat
uciderea cu arme automate a 11 tineri. Tot in aceeasi zi, demonstratiile
au continuat. In transmiterea informatiilor Europa Libera relata ca la proteste au luat parte zeci de
mii de oameni, iar piata palatului era inconjurata de vehicule
blindate.
Pe
fondul manifestatiilor din Timisoara si Bucuresti, oamenii
au prins curaj si au iesit in strada si in principalele
resedinte de judet. Manifestatii s-au inregistrat la Cluj, Craiova, Iasi,
Sibiu, Resita. In urma relatarilor a doi straini care au parasit
Romania, reiese ca Securitatea a deschis focul la Arad. De asemenea doi
polonezi au declarat ca au vazut tancuri care s-au indreptat cu viteza
in multimea de demonstranti. Europa
Libera transmitea ca zeci de mii de oameni au iesit in
strada, in pofida starii de urgenta impusa de regim.
Au aparut cazuri in care soldatii s-au alaturat protestatarilor.
Radio Moscova in limba
romana si Agentia TASS
relatau ca la Timisoara
fabricile, uzinele si intreprinderile au fost ocupate de muncitori. Acestia
au intrat in greva amenintand ca daca nu le sunt ascultate
cererile arunca fabricile in aer. Cerintele acestora erau: tragerea la
raspundere a conducerii de partid, a liderilor militari si a altor
conducatori care au permis sa se ajunga la represiunea sangeroasa
de la Timisoara,
demisia conducerii de la
Bucuresti si retragerea unitatilor
militare aduse special pentru aceste evenimente.
Pe acest
fundal s-a constituit Comitetul pentru Democratie Socialista care
cerea demisia lui Ceausescu si organizarea de alegeri libere.
Oficiali
ai diplomatiei engleze la Bucuresti au relatat ca in apropierea
Ambasadei americane se afla opt sau noua cadavre ale unor tineri neinarmati,
impuscate in cap. Jonathan Lamb, diplomat englez, intr-o interventie
telefonica la un post de televiziune englez, transmitea din Bucuresti
ca impuscaturile nu au incetat, pe cer au fost zarite
gloante trasoare. In interventia sa, Lamb a facut referire si
la cuvantarea de la miting a lui Ceausescu, cand acesta a fost intrerupt
de huiduieli si fluieraturi. In acele momente transmisiunea in direct
fiind oprita cateva momente dupa care Ceausescu a revenit reusind
sa isi termine discursul. Diplomatul englez a facut referire
si la starea de panica din Bucuresti in acele momente: "am
vazut femei plangand si ambulante. Piata era ocupata
de o mare multime de tineri veniti sau ramasi dupa
incheierea demonstratiei oficiale. Ei sunt inconjurati de forte
de securitate si de masini blindate. Deasupra multimii zburau
elicoptere militare". Oficialul englez isi incheia interventia astfel: "Pana
in jurul orei 17,15 intre demonstranti si Securitate nu s-a intamplat
nimic, fiecare parte asteptand ca cealalta sa faca prima
miscare. Apoi Securitatea a atacat multimea si au fost auzite impuscaturi.
Tinerii scandau: "Jos cu Ceausescu!
Libertate! Timisoara! ".
Reactii
din partea statelor est europene cu privire la evenimentele din Romania, sunt
prezentate la Europa Libera
astfel: in Cehoslovacia partidul comunist a rupt relatiile cu actuala
conducere a Partidului Comunist Roman. Ungaria a decis sa abroge Tratatul
de prietenie si colaborare cu Romania incheiat in 1948 si a cerut
convocarea urgenta a Consiliului de Securitate ONU. In ceea ce priveste
URSS, Mihail Gorbaciov a indemnat la calm declarand ca nu se poate face inca
o evaluare obiectiva a evenimentelor de la Bucuresti. In
acest sens l-a convocat pe reprezentantul Romaniei la Moscova la Ministerul de
Externe Sovietic pentru detalii. Astfel a procedat si cu ambasadorul
sovietic de la Bucuresti,
transmitandu-i sa ia legatura cu liderii romani. Polonia, prin
Solidaritatea a condamnat in termeni duri regimul de la Bucuresti. In
Germania de Est, sute de demonstranti au protestat in fata Ambasadei
Romaniei, scandand lozinci anti Ceausescu si cerand expulzarea
ambasadorului roman. Germania rasariteana cat si guvernul
de la Bonn
si-au retras ambasadorii de la Bucuresti. Bulgaria
a condamnat la randul ei regimul de la Bucuresti, ziaristii de la B.T.A. cerand Bulgariei sa
trimita telegrame lui Ceausescu in care sa protesteze impotriva
terorii sangeroase.
La Washington,
adjunctul secretarului de stat, l-a convocat pe ambasadorul roman, Ion Stoicici
pentru a-i inmana o nota de protest, insa acesta a motivat ca nu
este disponibil. In aceasta directie SUA au luat contact cu Moscova,
cerandu-i sa-si exercite influenta cu scopul de a stopa masacrarile
din Romania. In sprijinul manifestantilor s-a alaturat si
presedintele Frantei, Francois Mitterrand. Acesta era de parere
ca zilele lui Ceausescu sunt numarate. Germania de vest si-a
indemnat cetatenii sa paraseasca Romania. Regele
Mihai, aflat la Paris
declara: "armata romana ar trebui sa intervina in ajutorul celor
care se opun guvernului comunist de la Bucuresti". Acesta era de parere ca
trebuie format un guvern provizoriu care sa restaureze democratia in
Romania.
Din
Sibiu sunt redate la Europa Libera stiri in legatura cu fiul
dictatorului, Nicu Ceausescu. Acesta ar fi trebuit sa fie comandantul
trupelor locale, dar nu se mai afla in oras. Trupele care au intervenit
pentru a imprastia manifestantii au fost cele ale Securitatii.
Tot in
ziua de 22 decembrie a fost redat un mesaj din partea "Congresului Mondial Romanesc"
din SUA: "ne exprimam solidaritatea cu toti cei care astazi si
in zilele trecute au reusit sa-si ia soarta in maini si sa
incerce sa zdruncine din temelii dictatura criminalului Ceausescu.
Suntem solidari integral." Acestia isi incheiau mesajul astfel: "Suntem
alaturi de eroii, care, infruntand cu pieptul gol gloantele trupelor
de Securitate, au indraznit sa-l infrunte pe tiranul Ceausescu.
Un singur gand ne anima azi. Suntem alaturi de voi cu sufletul, va
spunem: declarati greva generala, constituiti comitete de cetateni,
stati de vorba cu ostasii fortelor armate, stati de
vorba cu ostasii fortelor de Securitate, transmitandu-le
mesajul nostru: Nici un glont impotriva propriilor frati. Traiasca
Romania libera si democratica!" . Fostul
ambasador american, David Fundenburk a tinut sa isi arate
sprijinul si solidaritatea cu poporul roman, indemnand totodata la
rezistenta: "Eu cred ca clopotul libertatii o sa
sune pentru libertatea pamantului Romaniei din anul 1990. Din 1990 cred ca vom
putea spune "Bine ai venit, libertate" . Pe fondul acestor
evenimente a recomandat guvernului american sa retraga ambasadorul
american din Bucuresti si sa intrerupa relatiile
comerciale si orice fel de alte schimburi cu regimul Ceausescu. Academia
Romano - Americana de Stiinte si Arte a tinut sa isi
exprime la randul ei solidaritatea cu miile de demonstranti. Acestia
erau de parere ca "a venit timpul ca si Romania, ultimul bastion
al stalinismului, o tara total inchisa, lugubra, un negativ
fotografic al restului Europei rasaritene, cum o caracterizeaza
in aceste zile presa occidentala, sa inlocuiasca guvernantii
barbari si criminali si sa paseasca pe drumul
reformelor..". Se pronunta
pentru condamnarea regimului criminal, demisia imediata a lui N.
Ceausescu si a acolitilor sai, pentru evitarea
varsarii de sange.
La 22 decembrie,
Europa Libera, a prezentat
declaratia lui George Palade, in care acesta isi exprima nemultumirea
fata de cruzimea represiunii, de faptul ca guvernul roman nu
respecta drepturile civile ale cetatenilor. Acesta era de
parere ca partidul si armata trebuie sa-l abandoneze pe
Ceausescu: "Populatia Romaniei l-a abandonat de mult pe Nicolae Ceausescu!
In criza care afecteaza tara in momentul de fata, e randul
partidului sau, armatei, sa-l abandoneze pe Ceausescu fara
rezerve pentru totdeauna". Acelasi
post de radio, a transmis in dimineata
zilei comentariul lui Monica Lovinescu in care arata interesul tarilor
occidentale si adeziunea acestora cu manifestantii: "aproape ca
nici la caderea zidului Berlinului, canalele de televiziune particulare si
oficiale ca si posturile de radio, n-au acordat o mai mare importanta
ca azi (insurectiei din Romania). Aceasta afirma ca a participat la
doua emisiuni la Radio
si o emisiune la
Televiziune. La televiziune se mai aflau Mihnea Berindei,
Paul Goma, Mihai Dinu Gheorghiu, Maria Mailat, Mircea Iorgulescu, Virgil
Tanase si Sanda Stolojan. Starea de euforie i-a cuprins pe toti in
momentul cand Mircea Dinescu a anuntat fuga cuplului Ceausescu. Pe langa
aceste imagini, erau prezentate si altele mai putin obiective.
"Imagini cu cele 4630 de trupuri mutilate din groapa comuna de la Timisoara!"
Monica Lovinescu conchide: "imaginile, cuvintele, starile se succedau in
acelasi ritm vertiginous, cel mai vertiginos din tot restul Europei Rasaritene,
in care soseau si stirile din Romania.
La 22
decembrie, la ora 02:45, la Radio Budapesta,
corespondentul Jsef Orosz, din Arad, arata ca este razboi
civil! In aceeasi zi, in jurul orei 09:00,
Emil Hurezeanu, cita din declaratia unei perechi poloneze intervievata
de Televiziunea maghiara, conform careia "unitatile Securitatii
trageau ieri intr-o multime de aproximativ 3 000 de persoane la Arad " Aceasta stire
pana in momentul de fata nu a devenit plauzibila. Spre seara, acelasi post de radio,
revine si creioneaza atmosfera de euforie, sarbatoare si
pace, evidentiind ca nimeni nu crede ca ar exista morti si
raniti.
La 22
decembrie Radio Budapesta, la ora 19:00,
relata despre infruntarile de la Targu Mures. "Momentan se mai trage cu
artilerie grea, securistii trag si asupra militarilor Ieri s-a
tras inca doar cu tunuri de apa, dar seara au fost si impuscaturi".
Vocea
Americii a transmis la ora 20:00
stiri preluate de la agentia Taniug
conform carora armata a izolat grupuri de securisti inarmati,
obediente inca lui Ceausescu. De asemea se astepta ca luptele sa
se inteteasca in timpul noptii.
In 22
decembrie, Europa Libera difuzeaza stirea neconfirmata cum
ca "la
Timisoara ar fi fost de 4632 morti, 1282 de
raniti in spitale, unii in judete apropiate. Numarul
arestarilor ar fi fost de 13214 si 7613 condamnari la moarte!
Deci la Timisoara!
Cifrele respective ar fi fost discutate intr-o sedinta cu
usile inchise a Cabinetului 2 a Comitetului Executiv, miercuri seara". Bineinteles ca
aceste cifre sunt departe de realitate, dar in acele momente au creat momente
de panica.
Stiri
contradictorii continua si in zilele urmatoare. Astfel, la 23
decembrie, Radio Budapesta (R. B.), la ora 20.00, mentiona: "Corespondentii
Televiziunii sovietice au transmis ca la Timisoara, dupa
ora sapte seara, au
reinceput luptele. Anterior au fost parasutate in oras trupe ale Securitatii".
La 23
decembrie, Vocea Americii, ora 20:00,
reproducea o declaratie a ministrului ungar al Apararii, Ferenc
Krpthy. Acesta mentiona ca nu exclude posibilitatea ca elementele
Securitatii, obediente inca conducatorului rasturnat
de la putere, Nicolae Ceausescu, sa se aventureze intr-o provocare
militara impotriva Ungariei Doua blindate, apartinand
dupa toate indiciile detasamentelor Securitatii din slujba
dictatorului rasturnat, s-au indreptat spre linia de frontiera a
Ungariei, fara sa treaca insa granita.
De
asemenea, doua elicoptere decolate din spatiul aerian al Romaniei au
violat spatiul aerian al Ungariei. Ministrul ungar al Apararii a
declarat ca armata si fortele aeriene ungare sunt pregatite
sa previna alte eventuale incidente".
Aceste
relatari au continuat sa exagereze, fiecare agentie de presa
exagerand progresiv parca numarul mortilor si ranitilor.
Stirile
au continuat si dupa fuga lui Ceausescu. La 25 decembrie, ora 12:14, Associated Press, citeaza
Radio Budapesta ca spunand ca 70.000 - 80.000 de oameni ar fi fost omorati
de cand a inceput in decembrie revolutia care l-a rasturnat pe
ultimul conducator stalinist din blocul sovietic. "Numarul ranitilor
a atins cifra de 300.000" a relatat Radio Budapesta.
Aceeasi
agentie revine, la ora 13:18,
cu o declaratie a ministrului Sanatatii de la Bucuresti care
apreciaza ca in intreaga tara sunt mai multe mii de
victime. La 26 decembrie, ziarul american "De Morgen" scria: "Una din cele
4.600 victime, ucisa in masacrul din 17 decembrie, era o femeie
insarcinata.
BBC
transmite ca in Romania sunt peste peste 60.000 de victime". Aceste stiri
contradictorii au circulat de multe ori dupa principiul bumerangului; s-au
intors uneori impotriva romanilor care, de altfel, le-au preluat fara
discernamant".