ENIGMA OTILIEI - GEORGE CALINESCU

ENIGMA OTILIEI - GEORGE CALINESCU

Intr-o seara de iulie a anului 1909, un tanar imbracat in uniforma de licean cauta, pe strada Antim, casa unchiului sau. Tanarul scruteaza la lumina felinarelor numarul caselor si se opreste in fata unei cladiri cu ferestre inalte, cu un singur cat asezat pe un scund parter-soclu. Tanarul Felix Sima este fiul decedatului doctor Sima de la Iasi care lasase un depozit de bani rudei sale din Bucuresti pentru a asigura posibilitatea fiului sau de a studia medicina in capitala. Intra in curte si suna de cateva ori pana apare un om subtire, incovoiat care , la intrebarea daca locuieste acolo Costache Giurgiuveanu, raspunde ca nu sta nimeni acolo si se retrage speriat. Isi aminteste ca vazuse imaginea acelui batran intr-o fotografie de acasa si, sunand din nou, apare Otilia, vara lui, care-l conduce intr-o camera foarte inalta in care este foarte mult fum de tigari si-l prezinta celor aflati in fata unei mese la care se juca table: Pascalopol, un domn in varsta, corpolent si elegant, Aglae, sora lui mos Costache si Aurica, fiica acesteia. Costache se intoarce la masa iar Otilia se alatura grupului rezemandu-se de scaunul lui Pascalopol si uitand parca de musafir. Tanarul, retras spre fundul camerei, observa co alaturi mai este o incapere si o alta persoana, un barbat care brodeaza la un mic gherghef.. Venirea lui Felix provoaca nemultumirea Aglaei care vede in acesta un nou pretendent la averea fratelui ei. Dorind sa provoace reactia lui Pascalopol care o iubeste in taina pe Otilia, Aglae insinueaza ca de acum Felix va fi cel care o va distra pe fata. Desi pare netulburat, Pascalopol se schimba la fata. Otilia observa un mic inel pe degetul mic al mosierului si-l admira iar acesta, galant i-l ofera scuzandu-se ca a uitat sa i-l dea desi era adus special pentru a-l darui. Cum gestul este insotit de un sarut depus in apropiere de cotul fetei, Aglae, iritata il trimite pe Simion, sotul ei care cosea la gherghef, la culcare. Felix priveste cu oarecare invidie familiaritate Otiliei fata de Pascalopol si-si aminteste ca mama lui fusese ultima care-l atinsese cu duiosia cu care-l prinsese de brat in aceasta seara Otilia, conducandu-l pe scari, in camera. Jucatorii incheie jocul de table si incep sa joace carti dar Aurelia isi aminteste Otiliei de Felix care trebuie sa fie flamand si obosit. Otilia ii da doua prajituri si-l conduce in dormitorul ei pentru ca urmeaza ca a doua zi sa fie pregatit un dormitor al lui. Ramas singur, inainte de a adormi, Felix ramane cu gandul la Otilia. A doua zi este trezit de acordurile pianului. Privind pe fereastra, el descopera o curte si o cladire veche dar solida si intelege ca acolo locuieste familia Aglaei. Dupa cateva momente de ezitare, Felix iese din camera si-l intalneste pe mos Costache si pe Marina, o ruda indepartata care face menajul casei Giurgiuveanu. Tanarul se instaleaza in noua camera si, coborand in salon, Otilia ii canta "Rapsodia ungara" a lui List, probeaza o rochie noua si-l avertizeaza sa aiba grija sa nu cada in mrejele Auricai. Apoi ii arata vechi fotografii de familie dintr-un album. Dupa masa de pranz, Otilia pleaca in oras impreuna cu Pascalopol in timp ce Felix ramane sa citeasca o carte din biblioteca fetei mirandu-se ca toate cartile ei sunt semnate Otilia Marculescu, asa cum este scris si pe plicul pe care-l primeste prin postas ceva mai tarziu. Aglae neaga talentul muzical al fetei, care nu canta la fel de frumos ca Didina, mama ei, iar Aurica ii propune lui Felix sa-l mediteze pe Titi, fratele ei. Aurica il invita pe Felix acasa la ei si-i prezinta broderiile lui Simion si picturile lui Titi de la care afla ca nu-i place lectura si prefera sa deseneze dupa ilustrate. Felix afla de la Otilia ca mos Costache nu-i este tata ci doar protector, administrandu-i banii investiti de mama ei in afacerile batranului inainte de a muri. Pe Aurica o obsedeaza Felix caruia ii face avansuri tot mai insistente, apoi se plange lui mos Costache ca tanarul a compromis-o. Felix ii cere bani lui mos Costache pentru a-si cumpara carti dar acesta il refuza. Ii ofera Otilia 300 de lei cu rugamintea de a nu vorbi nimanui despre aceasta. Pascalopol ii invita pe cei doi acasa la el si Felix este impresionat de biblioteca bogata si ordonata a acestuia cat si interiorul rafinat al casei. Mosierul ii vorbeste lui Felix despre faptul ca l-a cunoscut pe tatal sau. Ros de gelozie, Felix o urmareste intr-una din zile pe Otilia, pe Calea Victoriei, crezand ca aceasta il viziteaza pe Pascalopol atunci cand pleaca in oras. Isi da seama de nedreptatea facuta si-si promite sa-si supravegheze reactiile.

La inceputul lui august, Olimpia, fata mai mare a Aglaei, isi viziteaza familia impreuna cu concubinul ei in dorinta ca Simion sa-i ierte si sa-i dea o parte din mostenire. Ei locuiesc impreuna de un an si au un copil. Simion, insa, afirma ca Olimpia nu este fata lui si-i respinge. Simion face o criza de nervi, Otilia il conduce acasa si, la intoarcere, Stanica, sotul Olimpiei ii cere bani Otiliei. Ea ii da banii dar refuza sa-i dea adresa lui Pascalopol caruia Stanica Ratiu doreste sa-i multumeasca pentru incercarea de a intermedia impacare lui cu socrii. Pascalopol primeste, insa, o scrisoare de la Stanica in care ii cere bani spunand ca, in caz contrar, se sinucide. Pascalopol ii trimite banii printr-un comisionar dar ascunde gestul sau fata de ceilalti. Pentru a castiga simpatia lui Simion, Stanica se preface a fi bolnav de inima si ii admira cu ipocrizie broderiile incat acesta incepe sa devina sustinatorul casatoriei Olimpiei cu avocatul fara procese Ratiu. Invitati de Pascalopol, Felix si Otilia viziteaza mosia lui Pascalopol de la Ciulnita. Sant intampinati de mosier si, pe parcursul drumului pana la mosie cei doi vad pamanturile si vitele acestuia. Apoi admira casa construita cu bun gust si interioarele la fel de rafinate ca ale locuintei de la Bucuresti in ciuda aspectului sau rustic. Otilia isi exprima dorinta de a pleca in strainatate si Pascalopol se arata incantat considerand ca singurul obstacol ar fi acceptul lui mos Costache. Pascalopol pleaca la Bucuresti pentru afaceri si-i lasa pe cei doi sa simta bucuria sederii la tara. Cand vine, aduce vestea ca Olimpia si Stanica au pierdut pe Relisor, unicul lor copil. La sfarsitul verii, tinerii se intorc la Bucuresti dupa admira discretia si generozitatea mosierului. Spre toamna, Stanica aduce vestea ca Pascalopol se logodeste cu Otilia, ceea ce provoaca stupefactia lui Felix si protestul fetei. Vizitandu-l acasa, Stanica ii aduce argumente lui Pascalopol despre neseriozitatea Otiliei. Fata insista fata de mos Costache sa se mute in casa de pe Stirbei voda dar batranul, dezaprobat de Aglaie, sovaie. Felix intra la Universitate spre indignarea Aglaei care compatimeste ipocrit viata medicilor si sustine ca nu peste mult timp, Titi va urma Belle-arte. Felix afla ca unchiul sau are mai multe imobile cu chirie, un debit de tutun si un restaurant. Stanica aduce un doctor care-l consulta cu forta pe mos Costache cautand sa demonstreze ca acesta este iresponsabil pentru a-l pune sub interdictie si a scoate pe Otilia din casa. Felix are tot mai puternic sentimente de dragoste fata de Otilia in timp ce aceasta ii arata doar camaraderie. El ii cere sa rupa relatiile cu Pascalopol dar fata refuza sa-l mai primeasca daca nu accepta ca amandoi sa-i fie doar prieteni. Mosierul are o discutie cu Felix in care ii explica faptul ca el ramane prietenul amandurora si tanarul convine cu Otilia sa revina la vechile relatii. Titi se casatoreste cu Ana Sohatchi pentru a opri scandalul provocat de afirmatia fratilor ei ca fata este dezonorata de acesta. Aglae afla si se opune tardiv casatoriei cerandu-i sa divorteze. Stanica se ofera sa rezolve situatia dar Ana isi imblanzeste soacra mimand grija fata de barbatul ei. Pentru ca Titi refuza sa iasa din casa, Stanica o insoteste pe Ana la teatru sau la plimbarile prin oras ceea ce il supara pe sotul ei care pleaca la Aglae. Curand, Ana este vazuta si in compania altor barbati si Titi hotaraste sa deschida divortul. Primeste, insa, hainele acasa si astfel mariajul celor doi se incheie. Felix este tot mai stramtorat financiar avand nevoie de carti si haine dar mos Costache refuza sa-i elibereze sumele cerute. Dupa mai multe discutii, el ii propune sa gaseasca pe cineva care sa-l imprumute cu suma de o mie de lei. A doua zi ii ofera suma punandu-l sa semneze un bilet de ordin de scadenta in alb. Nelamurit, Felix consulta un prieten, student la drept si afla ca banii primiti sunt chiar din venitul sau. Desi Felix o viseaza pe Otilia si-i declara, de cate ori are prilejul, dragostea, ea insista ca relatia lor sa ramana platonica. Stanica incearca cu ajutorul unui medic mituit sa-l declare pe mos Costache bolnav mintal pentru a-i putea ataca, atunci cand va muri, eventualul testament. Pascalopol, care sesizeaza manevrele lui Stanica, ii propune lui Costache sa o infieze pe Otilia pentru ca aceasta sa-i mosteneasca averea. Stanica se ofera sa se ocupe de actele pentru infiere dar Pascalopol neaga faptul ca ar fi avut loc o astfel de discutie si-i propune Otiliei sa se casatoreasca cu el, atras de posibilitatea de a intra astfel in posesia averii lui Giugiuveanu. Respins cu fermitate de Otilia, el duce in casa Aglaei vestea adoptiei de catre Costache a protejatei sale, veste care incendiaza familia Tulcea cu exceptia lui Simion, absent la toate manevrele nevestei sale. Costache primeste o scrisoare nesemnata in care este sfatuit sa nu o infieze pe Otilia. Felix este tulburat de plecarea iubitei sale cu Pascalopol si, ca sa-i aline durerea, Stanica il duce la restaurantul lui mos Costache si i-o prezinta pe Georgeta. Felix afla de la Marina ca Simion este foarte bolnav. Stanica aduce un medic care il consulta si diagnosticheaza diabet. Felix este remarcat de profesorul de psihiatrie care-i permite sa studieze pe cazurile din spital.Studiul tanarului student apare in "Archives de neurologie", si, desi Aglae si Aurica il descurajeaza spunandu-i ca nu are rost sa se oboseasca iar colegii privesc cu indiferenta aparitia, Felix este hotarat sa se dedice cercetarii. Primind o vedere de la Paris din partea Otiliei, Felix trece printr-o criza depresiva. Titi se indragosteste de Georgeta si o cere de nevasta, dar aceasta refuza. Familia Tulea il acuza pe Felix care, avand o aventura cu ea, ar fi impiedecat mariajul lui Titi. Felix intermediaza o intalnire dintre patronul restaurantului, Iorgu, si mos Costache pentru vanzarea cladirii. Stanica ii propune Olimpiei o despartire fictiva. El expune familiei Tulea teoria ca Pascalopol se casatoreste cu Otilia iar Costache va fi bucuros sa nu-i mai dea nimic fetei ceea ce inseamna ca, la moartea batranului, Aglae va fi unica lui mostenitoare. Felix surprinde pe Costache ascunzand sub dusumea o caseta cu bani. Stanica il intreaba daca stie unde are ascunsi batranul banii si, la masa oferita de Iorgu, relateaza mesenilor cazuri in care banii ascunsi in casa au ars in incendii sau au fost furati, ceea ce il indispune pe batranul avar. Otilia soseste de la Paris si Felix il interogheaza pe Pascalopol asupra relatiilor lor si afla ca, la Paris, au locuit separat. Costache Giurgiuveanu cumpara materiale de constructie de ocazie cu gandul sa faca o casa pentru Otilia. Stanica vrea sa-l casatoreasca pe Felix cu una din nepoatele sale dar Felix refuza. In schimb, Titi doreste sa se casatoreasca cu Lili. La sfarsitul lui septembrie, mos Costache are un atac de cord si Marina o anunta pe Aglae, apoi aceasta pe Stanica pentru a-l aduce pe prietenul sau, doctorul Vasiliad. Costache il trimite pe Felix sa-i aduca din sifonier casta cu bani si tanarul gaseste acolo un caiet cu socotelile cheltuielilor facute pentru minorul Felix Sima. Constata, cu acest prilej, plati fictive si exagerat de mari. Stanica gaseste vin si mancare si-i indeamna pe cei prezenti la masa in timp ce Felix incearca sa-l ajute pe bolnav. La indemnul Otiliei, Felix il cheama pe Pascalopol. Aceata vine cu un medic si constata un accident banal, bine suportat. Batranul se face bine, incuie usile tuturor incaperilor. Ii arata lui Pascalopol un teanc de bancnote provenite din vanzarea restaurantului dar ezita sa-i dea mosierului pentru a-i depune an banca. Ingrijorat de viitorul fetei, Pascalopol ii face un cont in banca de o suta de mii de lei. Un medic recomandat de Felix il consulta pe batran si constata o uzura a organismului care poate readuce infarctul. Ajuns la majorat, Felix isi poate retrage acum singur banii de la banca. Felix si Otilia se plimba cu sania prin oras si la intoarcere afla despre un nou infarct. Vine Pascalopol si batranul ii da o suta de mii de lei pentru Otilia. Doctorul ii spune la plecare ca acum este in afara oricarui pericol ceea ce nemultumeste familia Tulea si pe Stanica Ratiu. Acestia hotarasc sa duca lucrurile mai de pret in casa de alaturi pentru a nu fi furate. In absenta Otiliei, Stanica intra in camera bolnavului, gaseste pachetul cu bani sub saltea si-l smulge ceea ce starneste un ultim infarct batranului care incearca sa-si apere averea. Dupa inmormantare, Aglaie ia tot ce mai ramasese in casa, Stanica se insoara cu Georgeta, Otilia se ofera lui Felix care refuza o relatie fara viitor si aceasta se casatoreste cu Pascalopol. Razboiul ii ofera lui Felix afirmarea in plan profesional, se casatoreste si intra intr-un cerc de persoane influente. Stanica ajunge cu ajutorul banilor si a Georgetei politician si patron al unui bloc-haus. Intalnindu-l pe Felix, Pascalopol ii povesteste ca Otilia este acum nevasta unui conte in Spania sau in America, el lasand-o sa-si traiasca tineretea dupa voia ei.