DICTIONAR DE TERMINOLOGIE DIN ARTA FOTOGRAFICA

DICTIONAR DE TERMINOLOGIE

DIN ARTA FOTOGRAFICA
- A -

Aberatie cromatica - Aberatie prezenta la lentilele optice. Radiatiile diferitelor culori nu se aduna intr-un singur punct la trecerea printr-o lentila. Distanta pana la punctele in care se aduna razele depinde de lungimea de unda corespunzatoare.

Aberatie de curbura de camp - Fenomen prin care o imagine clara nu se obtine pe o suprafata plana, ci pe o suprafata curbata.

Aberatie sferica - Aberatia care inrautateste calitatea imaginii spre marginile cadrului.

Aberatie tip butoi - Deformatie in afara a liniilor drepte de pe marginile imaginii, aparuta datorita deplasarii diafragmei inapoia sistemului optic.

Absorbtie - Proces prin care o parte a luminii care cade pe o suprafata se transforma in caldura, fiind absorbita ( aceasta nu se reflecta).

Absorbtie repetata - Componenta incolora de formare a culorii trebuie sa lase sa treac doar propria culoare si sa absoarba culoarea complementara. Fenomenul prin care poata fi lasata sa treaca nu doar culoarea proprie, ci si alte culori, intr-o anumita masura, se numeste absorbtie repetata.

Absorbtie selectiva - Caracteristica a unui material de a reflecta intr-o masura mai mica sau mai mare o anumita parte a spectrului. Culorile obiectelor se formeaza ca urmare a fenomenului de refractie selectiva.

Acromat aditional - Obiectiv aditional care da o imagine de o calitate foarte buna, realizat prin asamblarea mai multor lentile dintr-un sistem optic.

Ambalaj in folie de plumb - Pachet acoperit cu un strat subtire de plumb, cu ajutorul caruia poate fi ecranat un film impotriva actiunii razelor Roentgen.

Anastigmatism - Obiectiv la care sunt indepartate astigmatismul si campul de curbura.

Aparat de masurare a culorii - Mecanism cu ajutorul caruia se determina caracteristicile de culoare la copierea color, in vederea stabilirii parametrilor corecti de expunere si combinare a filtrelor color.

Aparat de reproducere - Aparat destinat realizarii de copii fotografice dupa un plan original, folosindu-se metoda fotografierii.

Astigmatism - Aberatia prezenta la lentilele optice prin care nu se pot obtine in acelasi timp linii orizontale si linii verticale.

Autodescarcare - Pierdere a energiei electrice dintr-un acumulator sau baterie, fara nici o legatura cu consumul de curent.

Autofocalizare - Sistem de reglare a calitatii imaginii cu ajutorul mecanismelor electronice, care focalizeaza automat obiectul aflat in cadru.

Axa optica - Axa principala a unui sistem optic. Este linia care leaga centrul curburii suprafetelor de reflexie si refractie dintr-un obiectiv fotografic.

Axa principala - Dreapta imaginara care trece prin centrul obiectivului si este perpendiculara pe planul principal.

- B -

Baie de albire-fixare - Reprezinta un amestec de solutii de albire si fixare care permite scuratrea timpului de prelucrare a filmelor color.

Baie de fixare - Solutie chimica destinata transformarii in stare si spalarii halogenurii de argint nesaturate in argint metalic negru.

Balanta de culori - 1. Balanta de culori a filmului color, in concordanta cu culoarea sursei de lumina. 2. Asigurarea unei scale de gri neutru in timpul proceselor de prelucrare a materialelor color, pentru o redare corecta a culorilor.

Blitz - Lumina orientata pentru luminarea zonelor intunecate folosita adesea in conditii de iluminare inexistente sau in cazul fotografierii contra luminii.

Bloc de programare - Clip din aparatul de fotografiat, care programeaza combinatiile pentru alegerea automata a timpului de expunere si a diafragmei in functie de subiectul ales.

Burduf cu extensie continua - Tub opac sub forma unui burduf de acordeon care se fixeaza intre obiectiv si corpul aparatului pentru a mari scara de fotografiere.

Buton de declansare - Buton folosit la declansarea obturatorului in vederea expunerii peliculei fotosensibile la lumina.

- C -

Cadru de previzualizare - Instrument simplu de determinare rapida a marginilor unui cadru. Un cadru obisnuit pentru diapozitive poate fi foarte bine in acest scop.

Cadru miscat - Miscarile accentuate ale imaginii datorate unui timp de expunere indelungat.

Cadru pentru negative - Acea parte a aparatului de marit in care se aseaza filmele pentru marire.

Camera de slabire - Lampa - fulger de studio, care are un reflector mare cu palnie interna si arie mare a suprafetei de radiere frontale.

Camera obscura - Poarta si denumirea de camera intunecata. In aceasta camera lumina nu trece prin sistemul de lentile, ci printr-un mic orificiu, dincolo de care este proiectata pe peretele opus inversata.

Camp de imagine - Marirea imaginii proiectate pe suprafeta filmului in cazul fixarii obiectivului pe infinit.

Camp de permisivitate a expunerii - Interval in care expunerea emulsiei fotografice poate diferi de expunerea corecta, ducand la rezultate acceptabile in conditii normale de prelucrare. Filmele alb-negru au de regula un camp de permisivitate a expunerii mai mare decat a celor color, iar cele color mai mare decat cele pozitive.

Caseta - Caseta din plastic pentru filme foto fixata in aparat.

Centru optic - In majoritatea cazurilor este un punct care se afla in planul care coincide cu locul de stabilire a diafragmei.

Cerc cromatic - Asezarea sub forma de cerc a culorilor spectrului vizibil. Cele trei culori primare sunt asezate pe cerc in pozitia opusa una alteia si in pozitie alaturata fata de culorile complementare.

Cerc de difuzie - Petele circulare de lumina din cadru create de obiectiv, cu cat petele sunt mai mici cu atat imaginea este mai clara.

Claritate de contur - Caracteristica a obiectivului care arata cat de clar poate fi conturul obiectelor fotografiate.

Clinul optic - Element auxiliar pentru reglarea claritatii pe geamul mat. La o reglare gresita a claritatii, imaginea se rupe in doua.

Cliseu poligrafic - Cliseu necesar pentru pregatirea reproducerii unei imagini. Se foloseste la tiparirea offset.

Codul DX - Informatie codificata, aflata pe casetele peliculelor de format mic, privind sensibilitatea filmului, numarul de cadre, etc. Aceasta informatie poate fi introdusa in aparat cu ajutorul unor mecanisme automate speciale.

Colorimetru - Instrument de masura de mare precizie, cu ajutorul caruia fotograful masoara temperatura de culoare a unui fascicul de lumina pentru a obtine un echilibru de culoare prin comparatia cu un etalon.

Coma - Aberatia sferica a fasciculelor de lumina care cad oblic. Un punct este redat in imagine sub forma unei pete.

Componente de formare a culorii - Legaturi organice care formeaza pigmentii imaginilor color in procesul de developare color.

Compozitie - Fixarea detaliilor subiectului in cadru pentru a reda anumite sentimente la crearea fotografiei.

Contor de cadre - Afisarea analogica sau digitala a cadrelor ramase sau efectuate.

Contra - lumina - Tip de iluminare in care subiectul fotografiat se afla linear intre sursa de lumina si aparat.

Contrast - Diferenta de stralucire si densitate in zonele luminoase si intunecate de pe negativ sau de pe fotografie.

Contrast al negativului - Contrastul din campul cadrului negativului. Reprezinta diferenta dintre portiunile cele mai luminoase si cele mai intunecate de pe negativ.

Copie de proba - Metoda de determinare exacta a timpului de expunere la copiere. Parti separate de pe hartia de proba se expun in intervale de timp diferite.

Copiere prin contrast - Copierea negativului pe materialul pozitiv. Se realizeaza prin expunerea negativului, suprapunand suprafata de emulsie a negativului pe suprafata cu emulsie a hartiei fotografice.

Corectia de culoare - Operatia de reglare a culorilor in procesul de copiere, pentru indepartarea nuantelor nefiresti sau nedorite in cazul unei fotografii color.

Corector de expunere - Reglator aflat pe aparatul de fotografiat cu ajutorul caruia o valoare stabilita a expunerii poate fi schimbata pentru obtinerea anumitor efecte.

Corp mobil al aparatului de marit pentru copierea color - Corpul mobil al aparatului de marit, prevazut cu filtre interne care pot fi usor manevrate si schimbate.

Corpul aparatului - Camera obscura a apratului in care se afla oglinda, geamul mat si prisma.

Cort de lumina - Adapost lucrat din material transparent sau semi-transparent si iluminat din exterior cu ajutorul unei lampi sau al unui blitz, in asa fel incat sa creeze conditii de iluminare fara umbre. Se foloseste in macrofotografie pentru a asigura o iluminare fara umbre a obiectelor marunte.

Culori complementare - Doua culori care la combinarea in proportii egale dau o lumina alba. Culorile cyan, magenta si galben se numesc culori secundare, intrucat sunt culori complementare in raport cu cele trei culori primare.

Culori spectrale - Culorile care compun spectrul optic. La trecerea printr-o prisma lumina se separa in culorile spectrale.

Curba caracteristica - Reprezentarea grafica a reactiei materialului fotografic la actiunea luminii. Pe axa X se scrie valoarea expunerii iar pe axa Z valoare inegririi sau a densitatii corespunzatoare.      

Curba de contrastivitate - Reprezinta dependenta grafica a densitatii optice a unui material fotografic developat de logaritmul de expunere. Pe axa x este prezenta marimea expunerii, iar pe axa y valoarea corespunzatoare a densitatii optice.

- D -

Declansator flexibil - Racord care se poate conecta la butonul de declansare si care da posibilitatea de a realiza declansarea obturatorului fara atingerea aparatului evitand astfel cadrele miscate la folosirea unui timp de expunere prelungit.

Densitate - Gradul de innegrire a partilor negativului sau a hartiei fotografice dupa prelucrare, acesta determinand cantitatea de lumina care trece si cea care este reflectata de material.

Descompunere cromatica - Se aplica in poligrafie si reprezinta procesul de prelucrare prealabila a imaginii in vederea tiparirii color, proces prin care imaginea originala este descompusa in cele trei culori fundamentale si negru.

Developare fortata - Prin developarea fortata expunem un film in asa fel incat sa aiba o valoare a sensibilitatii ISO mai mare decat cea prevazuta. Actionam ca si cum filmul ar avea o sensibilitate mai mare decat in realitate. Prin corectarea corespunzatoare a regimurilor de developare se pot obtine negative de o calitate acceptabila.

Devierea culorilor - Culoare predominanta care se vede intr-o fotografie asemeni unui voal sau care acopera intreaga ei suprafata.

Diafragma - Mecanism plasat in fata, in spatele sau intre lentilele obiectivului aparatului de fotografiat si care asigura posibilitatea reglarii cantitatii de lumina care cade pe film.

Diafragmare - Fixarea valorii de lucru a diafragmei la valoare necesara fotografierii unui anumit cadru.

Difractie - Fenomen de abatere de la legea de propagare in linie dreapta a luminii.

Difuzor - Mecanism care imprastie lumina in toate directiile, in asa fel incat iluminarea devine mai blanda si nu arunca umbre puternice. Poate fi folosit in combinatie cu alte surse de lumina.

Dinamism - Senzatia de miscare in subiectul unei fotografii.

Dioptrie - Unitate de masura a puterii optice a lentilelor.

Dispersie - Descompunerea unui fascicul de lumina alba in radiatiile monocromatice componente de catre un mediu dispersiv datorita dependentei indicelui de refractie al unui mediu de frecventa radiatiei luminoase care il strabate.

Distanta focala - Distanta dintre centrul optic al obiectivului si suprafata plana a materialului fotosensibil.

Distanta hiperfocala - Distanta minima pentru un obiect dat la care obiectivul va fi clar in cazul focalizarii la infinit cu o diafragma data.

Distorsionarea claritatii - Deteriorarea claritatii imaginilor provocate de miscarile aparatului in maini, de apasarea brusca pe declansator, sau de miscarea oglinzii in cazul expunerilor lungi.

Drept de autor - Drept al autorului unei opere literare, de cercetare stiintifica sau de arta asupra rezultatelor muncii proprii.

- E -

Efect Callier - Cresterea contrastului la marire. Apare la aparatele de marit cu sursa de lumina punctiforma si lentila condensatoare. Punctele puternic luminate ale pozitivului se datoreaza unei duble luminari a granulelor, datorita dispersiei interne a luminii, care creste suplimentar densitatea in comparatie cu zonele luminoase.

Efect Schwarzchild - Efect produs la expuneri foarte lungi sau foarte scurte la filmele color. Cele trei straturi de emulsie fotografica reactioneaza diferit la timpul de expunere producandu-se o deviere a gamei de culori.

Element de siliciu - Element electric de masurare a intensitatii luminii cu fotoelectroni folosit la unele tipuri de aparate de fotografiat.

Element pe baza de seleniu - Element de masurare a electrica cu fotoelectroni folosita la cele mai vechi aparate de fotografiat.

Elemente CDS - Elemente pe baza de sulfura de cadmiu folosite la unele exponometre.

Elemente flotante - Elementele mobile ale sistemului optic - Sistem in constructia obiectivelor, in care unele elemente optice sunt deplasate in raport cu celelalte la reglarea claritatii. Astfel se obtine un echilibru optic general al constructiei pentru a obtine o imagine de mai buna calitate.

Elemente GaAsP - Diode de Gallium - Arsenic- Fosfor folosite ca fotorezistoare pentru exponometre.

Elemente GPD - Diode de Gallium - Fosfor folosite ca fotorezistoare pentru exponometre.

Emulsie - Strat fotosensibil de pe pelicula sau de pe hartia fotografica care contine halogenura de argint. Filmele color au in componenta straturi multiple sensibilizate cromatic.

Exponometru - Parte constructiva a unui aparat de fotografiat, exterioara sau interioara, destinata determinarii timpului corect de expunere.

Extensia obiectivului - Distanta dintre suprafata filmului si planul optic principal al sistemului optic.

- F -

Filet pentru fixare inversa - Se foloseste cu precadere in macrofotografie, transformad obiectivul clasic intr-unul de macrofotografie prin intoarcerea acestuia.

Film de tip L - L semnifica 'long' (lung). Acest film este special pentru fotografierea cu expuneri lungi. Este echilibrat pentru o temperatura de 3200 K si se foloseste in primul rand pentru expuneri lungi de 1/15 sec.

Film de tip S - S semnifica 'short' (scurt); acest film este special conceput pentru a fi folosit un timp foarte scurt de expunere. Echilibrat penrtu o temperatura de 5200 K.

Film ortocromatic - Film care are nu are doar sensibilitatea specifica halogenurii de argint ci este sensibilizat suplimentar la radiatia verde si galbena a spectrului, cu o usoara scadere a sensibilitatii in zona verde. Sensibilitatea generala a acestor filme se situeaza in intervalul de radiatii de la 400 la 600 de nm.

Film pentru iluminare artificiala - Film color echilibrat pentru un anumit tip de iluminarre artistica. Distingem doua tipuri : Primul tip pentru sursele de lumina cu temperatura de culoare de 3400 K si al doilea pentru sursele de lumina cu o temperatura de culoare de 3200 K.

Film pentru lumina de zi - Film color echilibrat pentru temperatura cromatica de aproximativ 5400K, destinata lucrului la lumina zilei sau cu blitz electronic.

Filtru de corectie cromatica - Filtru de o anumita culoare care actioneaza in mod corespunzator asupra zonei spectrale rosii, verzi sau albastre. Se foloseste pentru corectia cromatica la copierea color.

Filtru de polarizare - Filtru de lumina cu ajutorul caruia se poate diminua stralucirea de pe suprafetele obiectelor, crescand detaliile si profunzimea culorilor.

Filtru gri (neutru) - Filtru folosit pentru a slabi fasciculul de lumina care cade pe obiectiv, fara sa prezinte nici o modificare asupra balantei de culori sau asupra contrastului fotografiei.

Filtru SkyLight - Filtru de densitate scazuta care diminueaza nuanta de albastru crescand contrastul culorilor.

Flash metru - Instrument de masura cu ajutorul caruia fotograful determina valorile necesare ale diafragmei pentru fotografierea cu ajutorul lampii fulger.

Focal posterior - Mod de constructie a obiectivelor in care distanta de la suprafata ultimei lentile pana la suprafata filmului este cu mult mai mare decat ar trebui sa fie in raport cu distanta focala a obiectivului. La aparatele reflex de dimensiuni mici, o astfel de constructie este necesara pentru a elibera suprafata de ridicare a oglinzii.

Focalizare blanda - Scaderea gradului de prelucrare a detaliilor unui cadru, obtinuta prin folosirea filtrelor de imblanzire de la obiectivele cu focalizare blanda, a bucatilor de ciorap de dama asezate in fata obiectivului, a filtrelor vechi acoperite de grasime, s.a.m.d.

Formarea aditiva a culorilor - Modalitatea de obtinere a culorii prin suprapunere de optica a celor trei culori fundamentale : albastru, verde, rosu, care, cobinate in proportii egale, dau lumina alba.

Formarea substractiva a culorilor - Modalitate de obtinere a majoritatilor culorilor prin extragere, din lumina alba sau dintr-un fascicul de lumina compusa, a unei anumite cantitati din culorile fundamentale cu ajutorul filtrelor de lumina galbena, magenta, cyan.

Fotografia topless - Fotografierea unui model dezbracat pana la brau.

Fotografie cu urmarire - Miscare a aparatului de fotografiat prin care se urmareste, pana in momentul inchiderii obturatorului, deplasarea unui obiect aflat intr-o miscare foarte rapida. (panning ori traveling)

Fotografie instantanee - Fotografii spontane, facute fara pregatire, una dupa alta, in care cel mai adesea sunt considerati ca subiect principal unul sau mai multi oameni.

Fotografie panoramica - Imaginea unui obiect fotografiat pe o suprafata foarte extinsa (orizontala sau verticala). Footgrafiile panoramice pot fi sectoriale (acopera o suprafata de 100-130 de grade si mai mult) si circulare cu o suprafata de 360 de grade.

Fotografie semiton - Cel mai raspandit tip de fotografie alb-negru, aceasta reda nu numai nuante de alb si negru, dar si nuante de gri intermediare.

Fotografii 'in cheie inalta' - Realizarea compozitiei cadrului cu o dominanta a tonurilor luminoase. (high-key)

Fotografii 'in cheie joasa' - Compozitie a cadrului in care domina tonurile intunecate si apar zone foarte mici puternic luminate. (low-key)

Foton - Particula elementara a radiatiei luminoase sau a altei radiatii electromagnetice.

Fotoreportaj - Comunicare realizata sub forma de fotografii, fotografiile componente fiind prezenate ca o relatare fara text cu o stransa legatura tematica intre ele.

- G -

Gama de contrastare - Raport de luminozitate dintre zonele cele mai luminate si cele mai intunecate ale obiectului fotografiat, corespunzator raportului obtinut pe negativ sau pozitiv.

Geam mat - Reprezinta o suprafata prelucrata, din sticla sau plastic, cu ajutorul careia fotograful poate regla si verifica claritatea imaginii.

Granula - Cristal fotosensibil din emulsia fotografica.

Granulatie - Developare a granulelor vizibile la imprimare.

- H -

Halogenura de argint - Bromura de argint sensibila la lumina, care se afla in stratul de emulsie si din care este formata imaginea.

Halou de difuzie - Difuzia lumini in straturile mai groase de emulsie, producand o pierdere a claritatii, limpezimii imaginii si saturatiei culorii.

Halou de reflexie - Reverberatie a luminii care cade pe emulsie si se reflecta pe suport, producand o a doua iluminare a emulsiei.

Hartie fotografica cu contrast variabil - Hartie fotografica al carei contrast poate fi schimbat cu ajutorul culorii luminii.

- I -

Iluminare difuza - Tip de iluminare in care obiectul fotografiat nu este iluminat direct de o sursa de lumina, ci cu ajutorul unei suprafete reflectorizante.

Iluminare frontala - Tip de iluminare in care obiectul fotografiat primeste lumina din fata. Aparatul se afla intre sursa de lumina si obiectul fotgrafiat.

Iluminare optica - Pentru diminuarea difuziei luminii sistemelor optice se foloseste sistemul de iluminare, adica pe suprafata lentilelor se pune un film subtire (iluminator), a carui capacitate de refractie este mai mica decat capacitatea de refractie a sticlei din care este confectionata lentila.

Imagine latenta - Imagine formata in urma unei actiuni a luminii asupra emulsiei fotografice, invizibila pana la realizarea developarii.

Imagine laterala - Imaginea nevazuta din stratul de emulsie, formata prin actiunea luminii pe film, aceasta fiind vizibila doar dupa developare.

Incadrarea fotografiei - Determinarea marginilor partii de negativ care va fii copiata pe hartie.

Indicatorul pH - Indicator ce determina gradul de aciditate sau de alcainitate al unei substante chimice stabilit intre 0 si 14 unde valoarea 7 indica starea neutra.

Inel cu baioneta - Mecanism de infiletare care prinde obiectivul de corpul aparatului de fotografiat.

Inel de marire a extensiei - Inele care poate fi fixat intre obiectiv si corpul aparatului de fotografiat pentru cresterea gradului de marire a imaginii.

Inel de reglare - Inel de pe obiectiv, cu ajutorul caruia se efectueaza reglarea claritatii.

Inelele lui Fresnel - Inele concentrice de pe geamul mat care reflecteaza si aduna razele de lumina. Acest principiu este folosit si la proiectoare sau la faruri.

Intensitatea developarii - Unii dintre factorii ce determina modul in care va arata filmul dupa developare, depinzand de agitare, temperatura, etc.

- L -

Lampa fulger inelara - Lampa fulger de forma inelara, care se fixeaza in planul frontal al obiectivului.

Largimea gradatiei - Spectru de variatie in fotografie la marit.

LCD - Liquid Crystal Display (Ecran cu cristale lichide), folosit pentru afisarea la aparatele foto digitale a datelor cu privire la diafragma, timp de expunere, numar de clisee, etc.

LED - Light Emitting Diodes (Diode cu emisie de lumina). Folosite la unele aparate de fotografiat pentru a oferii informatii referitoare la expunerea corecta si a altor parametri.

Lentila - Element optic din sticla sau din masa plastica ce modifica fasciculul de lumina.

Lentila aditionala pozitiva - Lentila care se fixeaza pe inelul frontal al unui obiectiv, pentru modificarea distantei focale a acestuia.

Lentila aditionala variabila - Lentila aditionala a carei putere optica poate fi reglata.

Lentila condensoare - Sistem simplu de lentile care formeaza un singur fascicul de lumina.

Lentila plan-convexa - Letila cu o suprafata plana si una convexa.

Linii de fuga - Linii paralele care, datorita unei iluzii optice, apar ca si cand s-ar uni in plan departat.

Lumina laterala - Lumina care cade dintr-un unghi mic pe suprafata iluminata.

Lumina naturala - Lumina existenta in natura fara sursa de iluminare suplimentara.

Lumina transversala - Lumina care trece printr-un obiectiv transparent sau translucid.

Luminozitate - Indicator de deschidere maxima a diafragmei obiectivului.

Lungime de unda - Distanta intre doua varfuri de unda consecutive. Lungimea de unda determina culoarea radiatiilor de lumina.

Lupa pentru reglarea claritatii - Instrument optic cu ajutorul caruia este posibila reglarea claritatii la copiere la nivelul granulelor din emulsie.

Lux - Unitate de masura a luminii produse de un fascicul de lumina de 1 lumen pe o suprafata de 1 m2.

- M -

Macro - obiectiv - Obiectiv conceput pentru fotografierea la scari mari de fotografie.

Masca de culoare - Strat de culoare galben-orange, pe care il putem observa la developarea filmelor negative color. Se foloseste pentru diminuarea maxim posibila de absorbtie repetata.

Masina de lustruire - Aparat in care se produc uscarea si luciul suprafetei hartiei foto pe baza de barit.

Masurare DDL - Sistem de masurare a luminii cazute pe un fotorezistor dupa parcurgerea sistemului optic.

Masurarea integrala a expunerii - Metoda de expunere prin care se maroara luminozitatea medie a tuturor zonelor cadrului aflate in limitele unghiului de masurare al exponometrului.

Masurare matriciala - Sistemul de masurare a luminozitatii la aparatele moderne. Masurarea este executata de un microprocesor construit in interiorul aparatului de fotografiat, care prelucreaza datele si determina expunerea.

Masurare spot sau selectiva - Modalitate de masurare a intensitatii imaginii, la care se alege ca baza de masurare o zona foarte mica in cadru.

Masurarea TTL - Masurarea directa prin sistemul optic.

Material fotografic ortocromatic - Emulsie insensibila la undele din zona rosie a spectrului.

Material fotografic pancromatic - Emulsie sensibila la toate culorile, dar care nu are aceeasi sensibilitate la toate zonele spectrului.

Material pancromatic - Material fotografic cu sensibilitate mai mica la radiatia verde a spectrului. Poate fi prelucrat intr-o lumina de lucru trecuta printr-un filtru verde inchis si reflectata de pe un perete sau de un ecran.

Mecanism cu roti dintate - Mecanism compus din doua roti dintate fxate pe placa de jos a camerei de fotografiat si o tija; tija are la capete o piulita si un cap mobil cu ajutorul carora se fixeaza rama posterioara de geamul mat.

Mecanism de derulare automata a filmului - Derularea filmului cu ajutorul unui mecanism motorizat, viteza de derulare fiind de 4-5 cadre/sec.

Mecanism de rotire - Mecanismul in care poate fi fixat o doza de developare pentru rotirea continua a filmului in timpul procesului de developare.

Microprisma - Element de reglare a claritatii imaginii la unele geamuri mate. In zona circulara din centrul sticlei mate se afla numeroase prisme mici care printr-o reglare necorespunzatoare a imaginii redau o stralucire prin vizor.

Miscare suspendata - Obtinuta prin scaderea timpului de expunere astfel realizand o miscare 'suspendata' in fotografie.

Moire - fenomen optic datorat suprapunerii a doua straturi raster

MTF - Modulation Transfer Function - Functia de transfer a modulatiei.

- N -

Nanometru - Unitate de masura a lungimii de unda a spectrului electromagnetic. Nanometrul reprezinta a milioana parte dintr-un milimetru.

Numar director - Marime de determinare a valorii necesare a diafragmei in cazul folosirii unei lampi fulger.

- O -

Obiectiv - lupa - Obiectiv folosit adesea in macro fotgrafie. Prin folosirea lui se pot obtine scari mari de fotografie.

Obiectiv 'ochi de peste' - Obiectiv cu unghi de vedere foarte mare de pana la 180 - 220 grade.

Obiectiv cu distanta focala lunga - Teleobiectiv - Obiectiv cu un unghi mic de vedere si distanta focala mare la care lungimea obiectivului corespunde cu aprox. distantei focale.

Obiectiv cu distanta focala mica Superangular - Grandangular - La obiectivele grandangulare unghiul vizual depaseste 600 mm de aceea se folosesc pentru fotografierea suprafetelor mari sau cand este limitata distanta pana la subiectul fotografiat.

Obiectiv cu oglinda - Obiectiv cu distanta focala mare si cu un unghi de vedere mic, de lungime foarte mica, la care principiul de baza se refera la reflexia repetata a razelor de lumina pe suprafata oglinzilor interne.

Obiectiv mobil (cu inclinare a axei optice) - Obiectiv superangular cu ajutorul caruia se evita deformarile de perspectiva aparute la fotografierea obiectelor cu linii verticale inalte (la fotografia de arhitectura, fotografia obiectelor plane aflate pe diferite suprafete, etc.).

Obiectiv normal - Obiectiv cu unghi de vedere corespunzator cu cel al ochiului omenesc, cu o dimensiune, de regula, de 50 mm.

Obiectiv zoom (transfocator) - Obiectiv cu distanta focala variabila.

Obturator - Sistem care asigura timpul necesar de expunere a filmului la fasciculul de lumina, acesta fiind central sau focal.

Obturator cu lamele - Mod de constructie a obturatorului format din doua lamele asezate vertical si miscandu-se in planul filmului, determinand in acelasi timp durata actiunii luminii care cade pe film.

Obturator cu perdea - Tip de constructie a obturatorului care contine o perdea opaca comusa din doua jumatati amplasate pe suprafata filmului. Lungimea expunerii este determinata de distanta dintre cele doua parti componente ale perdelei.

Ocular - Sistem de lentile mici intalnit la aparatele de fotografiat reflex, aflat in vizor, prin care fotograful priveste pentru reglarea claritatii imaginii si pentru realizarea compozitiei cadrului. La unele aparate de fotografiat este posibila reglarea ocularului in functie de particularitatile ochiului fotografului sau de dioptrii.

Offset - Una dintre cele mai raspandite tehnologii poligrafice, in care imaginea este transferata de pe un suport plan pe o banda de cauciuc si apoi pe hartie.

Oglinda - Este fixata in corpul aparatului la un unghi de 45 de grade astfel incat sa reflecteze imaginea provenita din obiectiv pe geamul mat de deasupra.

Original netransparent - Imagine netransparenta care refracteaza o parte a luminii care cade pe ea si reflecta cealalta parte.

- P -

Paralaxa - Diferenta dintre imaginile obtinute prin vizor sau obiectivul vizor si cea obtinuta prin obiectiv, data de nesuprapunerea perfecta a imaginilor.

Peisaj - Redarea artistica a unui loc din natura, a unui moment, a unui anotimp sau a unei zile. Peisajul reda un fenomen natural tipic sau specific unei zone geografice. In fotografia artistica moderna sunt considerate peisaje si fotografiile ce redau constructii moderne, hidrocentrale, complexe industriale.

Pentaprisma - Prisma cu cinci suprafete care rastoarna si inverseaza imaginea.

Perspectiva - Modalitate de prezentare in trei dimensiuni a unui tablou cu subiect real pe o suprafata cu doua dimensiuni prin cresterea efectului de profunzime.

Perspectiva 'de broasca' - Tip de perspectiva obtinuta la fotografierea dintr-un punct de statie de jos.

Perspectiva 'zborului de pasare' - Perspectiva care se obtine la fotografierea dintr-un punct de statie inalt.

Perspectiva aeriana - Varianta de tonalitati a perspectivei, in care profunzimea suprafetei din fotografie este redata datorita prezentei unui val de ceata.

Perspectiva color - Perspectiva a carei senzatie este produsa de modificarea culorilor de pe suprafata cadrului, prin care apare senzatia de profunzime a suprafetei.

Placa a obiectivului - Suport de lemn sau metalic de pe peretele frontal al aparatului de fotografiat, in care se fixeaza obiectivul.

Plan de reglare - Planul in care se efectueaza reglarea obiectivului, asigurand claritatea imaginii. Inaintea si inapoia imaginii, claritatea se pierde treptat.

Plan film - Film sub forma unei foi, folosit pentru fotografierea cu aparatele de format mare.

Planul de formare a imaginii - Planul in care obiectivul formeaza imaginea obiectului fotografiat.

Previzualizare - Determinarea prealabila si orientativa a modului in care va arata cadrul pe negativ.

Prim-plan - Se numeste astfel un plan in care un obiect fotografiat ocupa locul principal in cadru. Acesta poate fi obtinut cu un teleobiectiv, care da impresia apropierii subiectului si cresterii dimensiunilor sale.

Prioritate de diafragma - Aparatele de fotografiat cu diafragma prioritara realizeaza automat corectia timpului de expunere in raport cu modificarea valorii diafragmei asigurand astfel o expunere corecta.

Prioritate de timp - Aparatele dotate cu expunere prioritara determina automat diafragma necesara in functie de expunerea data.

Prisma - Element trasparent din sticla transparenta de forma triunghiulara prin care lumina alba trece desfacandu-se in culorile componente in ordinea lungimilor de unda.

Putere de rezolutie - Capacitate a filmului sau a obiectivului de a reda clar si distinct, fara a le amesteca, un anumit numar de linii pe milimetru.

Puterea de separatie - Capacitatea obiectivului de a reda distinct cele mai mici detalii, aflate la distanta cat mai mica unul de altul.

- R -

Rama cadru - Suprafata aparatului de fotografiat pe care se deruleaza negativul pentru expunere.

Recuzita de teatru - Articole auxiliare care pot fi folosite ca accesorii pentru fotografiere.

Redare a culorii - Una dintre principalele caracteristice ale procesului color, care indica in ce masura culorile unei imaginii redau culorile reale ale obiectului fotografiat.

Redarea contrastului - Metoda prin care se stabileste gradul de contrast redat de obiectiv sau de emulsie.

Redarea structurii materialului - In acest fel se numeste redarea texturii unui material. Se foloseste la fotografii din domeniul modei si chiar in industria de confectii, pentru a surprinde materialul din care sunt confectionate produsele.

Reflector - Mecanism care reflecta lumina intr-o anumita directie. In cazul in care la fotografiere este nevoie de o lumina difuza se folosesc reflectoare albe cu suprafata mare de reflexie, iar in cazul in care este nevoie de o lumina concentrata intr-un fascicul se foloseste un reflector parabolic care concentreaza lumina.

Reflexie interna - Reflexie in interiorul obiectivului, aparuta in urma reflectarii de catre suprafata lentilelor a razelor de lumina.

Refractie - Modificare a directiei de propagare a luminii atunci cand traverseaza suprafata de separare a doua medii.

Reglare selectiva - Reglarea claritatii imaginii in functie de un anumit punct din cadru.

Reglator al profunzimii de camp - Parghie de pe aparatrul de fotografiat cu ajutorul careia se poate realiza controlul vizual al marimii zonei

Reticulatie - Retea de incretituri si crapaturi ale stratului de emulsie, care duc la formarea unei structuri mozaice, aparuta ca urmare a variatiilor puternice de temperatrura sau din cauza mediului foarte acid/alcalin al solutiilor.

- S -

Sablon de zonare - Copie fotografica a scalei nuantelor de gri, realizata pe hartie fotografica si folosita la realizarea fotografiilor cu ajutorul sistemului de zonare. De obicei o astfel de scala este impartita in zece zone care acopera intraga gama de nuante, de la negru (zona 0) pana la alb (zona IX), intre ele fiind situate nuantele de gri, iar in zona V griul standard.

Scala de nuante - Varietatea nuantelor de gri de pe copiile fotografice alb-negru, intinsa de la albul pur pana la negru absolut, cu o gama foarte bogata de nuante intermediare de gri.

Scala Kelvin - Mijloc de exprimare a temperaturii cromatice a luminii. Punctul de 273 K corespunde cu 0 grade Celsius, iar 0 absolut se afla in punctul de -273 C.

Scala nuantelor de gri - Scala in functie de care se poate executa masurarea expunerii prin metoda substituirii si care se realizeaza pe baza valorii de gri 18%. In functie de valoarea standard de 18% gri, se regleza si exponometrele interne ale aparatelor de fotografiat, deoarece, de regula, aceasta valoare corespunde contarstului normal. Un contrast normal produce mai putine dificultati la fotografiere, cu toate acestea, la fotografierea unui obicet negru, exponometrul intern nu masoara corect expunerea, de aceea obiectul in cauza apare complet luminos pe negativ. Daca masuram expunerea in functie de scala nuantelor de gri, obiectul fotogarfiat va fi redat mai aproape decat in realitate. Acest lucru este valabil pentru obiectele albe.

Scala campului de profunzime - Scala de pe obiectiv pe care se poate determina care va fi campul de profunzime relativ la anumite valori ale distantei si diafragmei.

Scara de fototgrafie - Raportul dintre dimensiunile liniare ale imaginii si dimensiunile liniiare ale obiectului corespunzator.

Sectiune de aur - 'Sectio aure' : sistem de principii cu ajutorul caruia se obtine o armonie a proportiilor intr-o imagine, pe baza proportiilor geometrice. O bucata AC se imbarte inn doua parti, astfel incat CB : AB = AB : AC.

Sensibilitate efectiva - Sensibilitatea unei anumite pelicule, stabilita individual de fotograf, in conditii concrete ale procesului de prelucrare si la o anumita aparatura.

Sensibilitate generala - Sensibilitatea la lumina a emulsiei fotografice exprimata in unitati ISO.

Sensibilitatea filmului - Indicatorul de sensibilitate a filmului la lumina, exprimat numeric in sistemele ISO, ASA, DIN, cel mai folosit find sistemul ISO. Aparatele de fotografiat moderne care prezinta sistemul DX citesc automat aceasta informatie la introducerea filmului.

Sensibilizarea - Largirea zonei spectrale a sensibilitatii straturilor fotografice si crestera sensibilitatii lor generale. Exista doua tipuri de sensibilizare: optica si chimica.

Sensitometrie - Stiinta care studiaza actiunea luminii asupra emulsiei fotografice.

Silicagel - Substanta care absoarbe umezeala. Pliculetele de silicagel introduse in geanta de articole fotografice servesc pentru a absorbi toata umezeala, impiedicand astfel deteriorarea aparatului de fotografiat.

Sistem optic - Obiectiv, poate fi compus dintr-un sistem de lentile pentru reducerea erorilor produse de lentilele separate.

Sistemul zonelor - Sistem de exemple tehnice folosite ca metoda de control al proceselor din fotografia alb-negru si pentru a asigura, in ansamblu, obtinerea unor rezultate finale de buna caliate. A fost descoperit in jurul anului 1945 de fotograful american Ansel Adams.

Spectru - Banda de culori diferite, care se obtine la trecerea luminii printr-o prisma. Daca toata gama lungimilor de unda este prezenta in spectru, aceasta este numit spectru continuu. Daca anumite parti lipsesc, se numeste spectru discontinuu.

Spectru electromagnetic - Denumirea generala a diferitelor radiatii electromagnetice, in randul carora intra nu doar lumina vizibila, ci si undele radio, radiatii gamma, razele Roentgen, razele infrarosii, etc.

Spectrul de radiatii electromagnetice - Sir de lungimi de unda ale energiri electromagnetice. Spectrul vizibil (lumina vizibila) este o parte a acestuia. Si radiatiile gamma, Roentgen, undele radio, etc. sunt parti ale spectrului de radiatii electromagnetice.

Stabilizator - Mecanism de mentinere a unei intensitati constante a fasciculului de lumina emis de lampa aparatului de marit prin asigurarea unei intensitati constante a curentului electric din reteaua de alimentare.

Strat de emulsie - Strat fotosensibil de pe pelicula si de pe hartia fotografica compus in principal de halogenura de argint.

Strat antihalou - Strat de pe suprafata posterioara a suportului filmului care absoarbe razele de lumina trecute prin stratul de emulsie, reducand la maxim haloul de reflexie.

Strat antirasucire - Strat de pe suprafata posterioara a suportului filmului, la filmele plane si rulate care impiedica rasucirea filului la uscare.

Strat antireflex - Strat realizat dintr-un anumit material, care acopera lentilele asigurand o mai buna trecere a luminii prin ele, reducand la minim pierderile de lumina prin folosirea reflexiei interne.

Suport - Suprafata de asezare a stratului de emulsie fotografica pe pelicula sau hartia fotografica.

Suport pentru reproducere - Tija verticala pe care se fixeaza aparatul de reproducere.

- T -

Tanc de developare - Recipient pentru filme in care prelucrarea se face la lumina zilei fara existenta nevoii de a lucra intr-un laborator foto neiluminat.

Telemetru - Sistem de masurare a distantei de la aparat la subiect. Principiul de lucru al acestuia se bazeaza pe functionarea ansamblului de lentile. Astfel claritatea nu este determinata prin obiectiv, ci printr-un sistem special.

Teleobiectiv - Obiectiv cu distanta focala mare si unghi de vedere mic, prezentand o lungime mai redusa decat lungimea focala a acestuia. Asigura un unghi de fotografiere mic si o marire a dimensiunilor imaginii in cadru.

Teleobiectiv de tip 'Novoflex' - Teleobiectiv la care punera la punct nu se realizeaza prin rasucirea inelului, ci prin apasarea unei parghii speciale.

Temperatura de culoare - Caracteristica a luminii masurata in grade Kelvin.

Termen de valabilitate - Data indicata pe ambalajul materialelor fotografice, indicand cat timp pot fi folosite acestea.

Timp standard de expunere la fotografiere - Timp obtinut ca urmare a developarii unei serii de copii de proba combinand parametri de expunere, copiere si developare. Testele de developare sunt necesare pentru obtinerea unui negativ care, la un timp de expunere constant, sa dea copii fotografice de calitate buna pe o hartie de contrastivitate normala. Nuantele obiectului fotografiat, stabilite cu ajutorul exponometrului, trebuie sa fie redate pe hartie in nuante corespunzatoare de gri.

Tiparire adanca - In poligrafie se aplica adesea tiparirea adanca. Suportul imaginii este un cilindru acoperit cu un strat de cupru, pe care se suprapune imaginea raster.

Toc pentru aparat - Toc pentru aparatul de fotgrafiat standard cu locas in partea de jos pentru fixarea pe stativ.

Tonare (virare) - Proces de nuantare a imaginii fotografice. Prin acest proces argintul trece in legaturi colorate sau inlocuite cu alte metale, legaturi sau coloranti.

Tonuri intermediare - Reprezentarea unei imagini in vederea tiparirii in diferite tonuri de gri, care nu au ajuns inca la procesul de raster.

Transfocator - Obiectiv cu distanta focala si unghi de vedere variabile existent sub diferite forme.

Treapta a diafragmei - Pas intre o valoare a diafragmei si cea anterioara sau posterioara. De exemplu : de la valoarea de 5,6 pana la valoarea de 8 este o treapta. Notiunea de treapta se foloseste si la formarea sirului de timpi de expunere. De la 1/125 sec. pana la 1/250 sec. este o treapta pe scala de expunere.

- U -

Unghi de vedere - Unghiul sub care obiectivul poate sa adune lumina in asa fel incat sa realizeze formatul cadrului pe un film.

Unitate de expunere - Determinarea numerica exacta pentru unitatile valorilor de expunere. Se exprima in unitati EV (exposure value) sau LW.

- V -

Vignetare - Intunecare a marginilor imaginii ce apare in primul rand din cauza folosirii unui parasolar stramt, care acopera marginile cadrului in campul de vedere al obiectivului.

Vizor - Mecanism de vizare si incadrare a imaginii in vederea fotografierii.

Voal - Innegrire aparuta pe toata suprafata la materialele fotografice developate si care nu exista in realitate. Poate fi produsa de o actiune nedorita a produselor chimice sau de lumina, dar si de invechirea hartiei fotografice.

- Z -

Zona umeda - Aceea parte dintr-un laborator fotografic in care se asaza tavile cu solutii fotografice si unde exista robinet pentru spalarea fotografiilor.

Zona uscata - Acea parte dintr-un laborator fotografic in care se afla hartiile, negativele, aparatul de marit si alte articole.